您的位置:首頁 ->> 國際視野 】 【打 印
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】 
周有光:仁者無憂 智者無惑 勇者無懼

http://www.CRNTT.com   2015-01-13 12:42:51  


 
延伸閱讀:

周有光:四朝元老 漢字拼音之父

  2015-01-10 17:31:11來源:搜狐文化   
 
  周有光(1906年1月13日-),原名周耀平,起先“周有光”是他的筆名,“有光”後來成為他的號。他生於中國江蘇常州,是中國著名的語言學家、文字學家、經濟學家,通曉漢、英、法、日四種語言。周有光青年和中年時期主要從事經濟、金融工作,擔任過復旦大學經濟學教授,1955年,他的學術方向改變,1956年開始專職從事語言文字研究,曾參加並主持擬定《漢語拼音方案》(1958年公布),幾十年來一直致力於中國大陸的語文改革。作家沈從文是他的連襟。

  周有光一生充滿傳奇,早年專攻經濟學,曾經留學日本並在美國工作,他是屈指可數的與愛因斯坦面談過的中國人。解放後回上海任復旦大學經濟學教授,1955年受命改行至文字改革領域,參與設計“漢語拼音方案”,被譽為漢語拼音創始人之一。

  周有光有“周百科”的外號,拜連襟沈從文所賜。後來果然做了《簡明不列顛百科全書》中文版三位編委之一,其他兩位編委是劉尊棋和錢偉長院士。

  周有光祖上為宜興望族,他的太太是“張家四姐妹”中的老二張允和。張家四姐妹,個個蘭心蕙質,大姐張元和的夫君是昆曲名家顧傳玠,老三張兆和是沈從文的夫人,老四張充和嫁給了德裔美籍漢學家傅漢思。

  從《西游記》到《資本論》

  周有光的祖上在江蘇宜興是望族,用他自己的話說是書香門第,藏有很多書,“不過全是文言的。”作為出生在晚清的周有光,小時候接觸的依然是《三字經》之類的書,“那時我們家的書很多,隨便我看,但書都是文言,我都看不懂,小時候我對《三字經》也不感興趣,”給周有光印象最深刻的還是《西游記》。

  “我們那一代人,小孩子認得幾個字以後,都喜歡看《西游記》,不像現在可以看的東西多了,我們以前沒什麼好看的,”不過,周有光卻自言自己看《西游記》是看了兩遍才看懂的,“讀書是件很好玩的事,第一遍看不懂,不要放棄,看第二遍,也許就能看懂了,”就是通過這樣的閱讀,周有光認為自己的“閱讀能力也就提高了。”

  1923年,周有光進上海聖約翰大學就讀,“那是教會學校,圖書館隨便去看,那時我不僅看中文書,也看英文書,”那時的周有光受到左傾思潮影響,由此便決心閱讀《資本論》,“對我們來說,《資本論》很重要,但是那時沒有中文的,我埋頭苦幹閱讀英文版,結果看不懂,不是文字看不懂,而是內容看不懂。”由此,閱讀的樂趣往往就跳躍在第一遍的不懂到第二遍的懂之間。 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】