【 第1頁 第2頁 】

中評編譯：特朗普如何能上演捲土重來？

http://www.CRNTT.com   2020-10-06 00:04:41

這比希拉里•克林頓在特朗普出人意料地獲勝之前的大部分時間裡所享有的領先優勢更持久。2016年，特朗普和希拉里幾乎一直出現在不停滾動播出的新聞里，但拜登幾乎沒有什麼存在感。最大的變化是，這位前副總統能夠利用現任總統的影響力來對抗他，這是以前所有政治對手都做不到的。到目前為止，據稱已經擊敗了白宮，儘管共和黨的預期與之相反。 　　然而，在很大程度上，由於上次選舉的陰影，人們不願完全排除特朗普的可能性。在他的診斷之後，自由主義者已經表現得很殘忍了。即使在我們兩極分化的政治氣候下，同情浪潮也並非不可能出現。2016年10月，特朗普在競選期間被公佈了《走進好萊塢》的錄音，這讓他看起來更加注定要失敗，但他後來卻成為總統。 　　即便是74歲的特朗普，理論上也能在短短兩周內從與冠狀病毒的較量中恢復過來。左翼已經在互聯網上煽動陰謀論，即整個事情是一個詭計，旨在產生確切的結果。前新澤西州州長克里斯•克里斯蒂（Chris　Christie）等顧問可以幫助他調整與拜登下次辯論的激烈程度，偉大的美國回歸可能終於到來。 　　除了特朗普相對較快地恢復健康之外，這一切似乎都不像是下注的方式。不過，如果說我們在過去四年中學到了什麼的話，那就是華盛頓政界的各種關係確定性的局限性。秋天晚些時候冠狀病毒大流行的再度流行不僅會在政治上危及特朗普，還會讓人對民調機構關於誰會真正去投票的假設的可靠性產生疑問。 　　緊隨當年特朗普《走進好萊塢》低谷的是關於希拉里使用個人電子郵件處理國家公務的事件，這種好運氣是他這次沒有得到的。他並不一定需要壞消息降臨到拜登身上，但他需要一些與之競爭的關於民主黨候選人的負面新聞，或者更好的關於他自己的新聞。 　　圍繞競選的新聞周期，就像特朗普自己一樣，需要盡快好轉。

【 第1頁 第2頁 】