【 第1頁 第2頁 第3頁 】

日本報章如何評野田訪華

http://www.CRNTT.com   2012-01-04 11:40:07

有關會談成果，該報綜述：“野田在同溫家寶會晤時，開口就說：‘金總書記的死，看來會給東亞帶來新的局面。’會談過後，野田向記者們強調：‘與中方確認的緊密聯繫’。 野田無法在日本人被綁架一事上獲得突破，他的成果僅限於此。日本外交部後來總結，在這樣的時局下，中日兩國首腦有直接的對話機會，意義非凡。儘管雙方只是互相確認必須維護朝鮮半島的和平與穩定，也顯示了此行的重大意義。” 　　《朝日》認為中國是處處在表達了好意：雖說中方曾以“內政”為由，要求日方挪後了訪華行程，但基於將慶祝中日關係正常化四十周年的考慮，中國也努力發出日中友好訊號，比如借熊貓給日本災區都於事前積極籌備，早做好內部決定。……野田訪華前夕，《人民日報》刊登了野田的一問一答訪談文章；新華通訊社在他訪華當天，發出標題為“發展面向未來的鄰國關係”之文章，都展示了中國的歡迎氛圍。 　　對於中方的以禮待客的態度，《朝日》指出：“中國努力要與日本修好，與它要急於安撫周邊外交有關。中共當局是要確保在（今年）十八大召開黨大會時有一個安定的外交環境，以便順利轉移政權。中國目前面對重要外交課題，除了有和東南亞國家的南沙群島問題（按：指與越南、菲律賓的南沙領土紛爭），使得對美關係變得崎嶇之外，朝鮮局勢也讓它深感棘手。與其和日本在釣魚島、油氣田問題上抬杠，它選擇了追求穩定。野田訪華前，中國外交部的一名高官就如此表露：”希望這次（中日）首腦會談，不要突出這一些難題。” 　　該報也續而認為：“中國在對日本修好之際，也在苦苦經營朝鮮，惟恐朝方產生誤會，引起反彈。中國外交部對外發表的中日會談摘要，就只說‘將與關係國繼續努力，進行對話來解決相關問題’， 避開了指名道姓。日方在會談中提出的‘與中國分享信息’一事，也是只字不提。”  　 其他報章關注領土談判與經貿合作　 　　《讀賣新聞》則在野田訪華中，刊分析文章《日中“對朝鮮”（課題）優先》一文中指： “在取得朝鮮半島穩定上，中國除了日本，還必須爭取與美韓合作。中國當局在金正日去世之後，隨即發出不刺激朝鮮、呼籲團結六方會談成員、支持金正恩體制等外交談話是為了防禦美國。它惟恐華盛頓會利用此時機策劃倒北。如果朝鮮展開反抗，那麼東北亞將是一場大亂。野田訪華期間，中國不斷呼籲日本冷靜，也是在間接傳達訊息給美國。” 　　野田回國後第二天，保守派的《產經新聞》馬上發社論議論：“中日首腦會談，不影響日美韓合作嗎？”它分析：“日美韓要重啟六方會談的條件一致，而中國卻不然，它會因為要鞏固自己的利益，而以維持朝鮮現有體制為重。野田大聲說要與中國緊密合作，是否會使美日韓的團結出現動搖？”

【 第1頁 第2頁 第3頁 】