【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

德國“第一禁書”出版爭議

http://www.CRNTT.com   2012-03-02 12:01:20

希特勒的《我的奮鬥》 　　中評社北京3月2日訊／“這本書里每一個字，使125人喪失生命；每一頁，使4700人喪失生命；每一章，使120萬人喪失生命。”國際先驅導報日前登載文章《德國“第一禁書”出版爭議》： 德國“第一禁書”出版爭議 　 　　 第二次世界大戰結束已近70年。作為戰爭發起國，德國一直沒有停止對那個黑暗時代的反思、對如何避免悲劇重演的思考。從上月中旬開始，一場圍繞納粹頭子阿道夫.希特勒自傳《我的奮鬥》的爭論讓這種反思再次升溫。 一本“沒法讀”的書 　　一本16頁的小册子，藍色封面印有希特勒頭部肖像畫，肖像眼睛部位用黑底藍字寫著“不可讀的書”……德國《報紙見證者》(zeitungszeugen)雜誌原計劃1月26日在副刊登載希特勒自傳《我的奮鬥》節選，同時附有歷史研究人員對書中內容的批評性評述。 　　按照《報紙見證者》出版商、英國人彼得.麥吉原先的設想，副刊將清晰展示《我的奮鬥》節選內容。然而，由於涉及版權問題，副刊發行時，《我的奮鬥》原文部分經過模糊處理，難以辨認，模糊圖像上清晰地印著“不可讀”幾個大字。 　　《報紙見證者》在網站上介紹：這是一本“不可讀的書”。首先，當今幾乎沒有人真正讀過這本上世紀30年代的暢銷書，第二，該書枯燥乏味、語言混亂，第三，近70年來一直無法在德國出版。 　　一些讀者拿到書後無奈地打趣說，這本“不可讀的書”原來“名副其實”，“雜誌封面寫著沒法讀，翻開一看，還真沒法讀……”

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】