【 第1頁 第2頁 第3頁 】

對話默克爾：德國將在歐洲扮演核心角色

http://www.CRNTT.com   2012-02-03 09:32:48

南方周末：面對當前的經濟困境，您認為中國可以和德國以及歐洲進行怎樣的合作？ 　　默克爾：中國和德國分別是亞洲和歐洲最大的國民經濟體。這使我們兩國在解決未來任務時肩負關鍵責任。同時我們也互為彼此在歐洲和亞洲的最大貿易夥伴。德國迄今在中國進行了大量投資，尤其在未來產業。 　　這顯示，兩國的國民經濟、當然還包括雙方的企業都從合作中受益匪淺。 　　現在，我們應該有針對性地進一步發掘投資機遇——特別是在高科技領域。因而我們做出了共同促進電動汽車在兩國發展的決定。 　　此外，德國在歐盟框架內致力於推動歐盟與中國建立的戰略性夥伴關係。我們對中國企業實施和其它國家企業相同的規則。 德國和歐洲都非常歡迎中國的投資。我想明確鼓勵中國企業在德國和歐洲市場上一試身手。 　　我對今年中國作為合作夥伴國如何在漢諾威工業博覽會上亮相充滿期待，並確信：通過密切夥伴關係和交流、提高創新和競爭能力，我們將協力取得造福兩國公民的經濟成果。 　　“我們倡議吸納新的安理會常任理事國和非常任理事國” 　　德國一直在積極謀求成為聯合國安理會常任理事國。在回答本報提問時，默克爾總理並未直接表明態度，而是強調安理會必須調整結構，同時陳述了德國在安理會授權下所付出的種種維和努力。 　　南方周末：我們知道，德國也一直希望能夠成為聯合國安理會常任理事國，承擔更大的國際責任，那麼您認為德國準備好了嗎？德國下一步會怎麼做？ 　　默克爾：德國與其它安理會成員國共同協商如何有效應對伊朗核問題。此外，德國士兵和警察也在阿富汗、巴爾幹半島及黎巴嫩海岸維護穩定和安全。作為歐洲海軍聯盟的重要力量，德國在非洲之角打擊海盜活動以確保海上貿易通道的暢通。這些行動都得到聯合國安理會的授權。 　　為了保持其維護和平與安全的核心作用，安理會必須調整結構以適應21世紀的政治現實。這也體現在要提高亞洲、拉丁美洲和非洲的地位。 　　安理會需要進行必要的結構調整。我們倡議吸納新的常任理事國和非常任理事國，這是早晚的事。這個時刻到來得越早，對聯合國及安理會來說就越有利。 　　2012年02月03日08:58　來源：南方周末 作者：曹辛 默克爾

【 第1頁 第2頁 第3頁 】