【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

習近平新政前瞻：中國經濟如何翻番？

http://www.CRNTT.com   2012-11-16 11:04:24

中評社北京11月16日訊／在11月8日召開的“十八大”上，即將卸任的中共總書記胡錦濤在他的政治報告中為他的繼任者提出了一系列新的政策目標。按照中國政治的慣例，新的領導集體一般會提出一套新的政策措施。而以習近平為代表的新一代領導集體，將會面對來自四面八方的嚴峻挑戰，所以必須要拿出一套全面有效的政策方案。在種種挑戰之中，如何改革政法系統和有效治理腐敗又堪稱是最為棘手的任務。學者黃朝翰、黃彥傑今天撰文“習近平新政前瞻：中國經濟如何翻番？”，詳論如下： 　　在胡錦濤時代十年來的各方面發展之中，經濟發展方面的成就顯然是最為確定的。在對大會所做的政治報告中，胡錦濤對新的領導集體提出了新的經濟發展目標，即是要確保中國經濟在未來十年在結構調整和再平衡的條件下能夠繼續增長，使得2020年中國的國內生產總值（GDP）在2010年的基礎上翻一番，而且中國2020年的人均收入也要在2010年的基礎上翻一番，從而使中國人民的生活全面達到小康（中等富裕程度）。多年以來呼之欲出國民收入倍增計劃，這次終於準確無誤地寫入了執政黨的最高議程。 　　胡錦濤對新經濟的展望應該說來得非常及時。一方面，中國經濟正處於一個歷史轉折點。今天的中國已經是世界經濟第二大國。中國對世界經濟增長的貢獻也已經超過美國，位居世界第一。但是在另一方面，當下的中國經濟增長已經明確無誤地處於減速的狀態，過去三十年的強勢增長勁頭已經減弱，最近的幾個月里各個方面對中國經濟前景的各種猜測弄得滿城風雨，從極端樂觀派到極度悲觀派都有。在這種中外各界對中國經濟前途莫衷一是的情況下，人們對於習近平時代的經濟目標以及習能否順利完成這一目標不免心存疑問。現在GDP和人均收入倍增的目標已經提到桌面上了。那麼習近平究竟能否實現胡錦濤提出的遠景呢？ 　　雖然對中國未來十年經濟作準確預測非常困難，但對經濟大勢的把握則只須要考慮國民經濟的大局。而中國未來十年的經濟發展的基本條件，對於持續穩健的增長還是十分有利的。一言以蔽之，習近平要實現胡錦濤定下的經濟增長的目標，實在要比處理諸如腐敗這樣的痼疾容易得多。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】