【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】

沒有終點的衝突，巴以悲劇何時了？

http://www.CRNTT.com   2009-01-08 15:30:06

離“新聲音”不遠，書商們的攤子上放著書皮泛黃的埃及《古蘭經》，也有性教育書籍，阿拉伯譯製書裏，攤著幾本笑話書。一個年輕女人走過來，指著宗教書籍問看攤子的瘦小男孩：“買這類書的人多嗎？”“當然。”指指美國明星海報：“那這些呢？”“有啊！”  　　入夜了，在一家名爲“根”的家庭式餐館裏(餐館門口貼著標語：請勿携帶武器)，食客們津津有味地吃著沙拉，瞥著墻上電視大屏幕裏播放的美國喜劇《老友記》，其實大家都在等著看土耳其喜劇《Noor》(情節類似于美劇《豪門恩怨》)。每晚這個連續劇播映，大街上就幾乎沒人了，許多阿拉伯國家的情况也十分相似。找工作有壓力，內亂不斷，年輕人出不去，加沙人樂得在家看連續劇。哈馬斯對此却頗爲緊張，害怕外來的玩意兒會給巴勒斯坦家庭、社會帶來不好的價值觀，例如婚前性行爲。  　　自從二十年前最後一家電影院在暴亂中被燒掉以後，加沙就再沒有電影播放廳了。2006年哈馬斯贏得大選，巴勒斯坦分成了兩部分：法塔赫所在的約旦河西岸，哈馬斯占據的加沙地帶。加沙似乎被孤立起來，唯一的文化機構“法國文化中心”難得組織一次藝術展和音樂咏詩會。  　　但這幷不代表加沙人不懂文化消費、不會自娛自樂。在一個悶熱的午後，一群年輕好友圍坐在加沙海灘游泳俱樂部的餐桌邊，起勁地討論著美劇《24小時》、《越獄》。不過女性不是穿著比基尼，而是T恤和長褲。  　　在加沙城的另一頭，20歲的Mothafar Alassar在一家錄音室灌唱片。幾年前，他和一個朋友組了一個樂隊S.B.R。“我通過電視和網絡愛上了饒舌，喜歡美國饒舌歌手Tupac、饒舌皇帝50 Cent以及法國的Keny Arkana。”他說，“起先大家都笑我，因爲饒舌在加沙是新事物。‘法國文化中心’出錢給我製作唱片。最近，我們辦了一個演唱會，700個人參加了。”  　　結果，哈馬斯把Alassar抓了起來，說他沒有演出執照。後來，Alassar送了一張他的嘻哈音樂碟給那個滿臉困惑的大鬍子哈馬斯官員，被釋放了。“哈馬斯不是反對藝術，他們只是不理解。”  　　28歲的Rima Morgan也在唱片店裏錄製唱片：“我的家人很傳統，不希望我從事唱歌工作，因爲那意味著半夜出入派對場所，男男女女擠在一塊。”這個披著白頭巾、穿著緊身連衣褲的姑娘說自己聽印度音樂，喜歡美國歌手席琳•迪翁，也聽阿拉伯流行歌曲。至于電視劇，愛看《老友記》，當然還有《Noor》。  　　哈馬斯也推出自己的文化。漫畫家Omayya Joha筆下的人物出現在許多阿拉伯雜志和報紙上。Omayya的第一個丈夫是哈馬斯成員，被以色列士兵打死了。後來，她又嫁了一個哈馬斯成員。“我一手拿著筆一手拿著槍”是她常說的話，“以色列人把我視爲激進的反猶分子，但我不是。我只是不認爲我們能擁有和平。沒門。永遠沒有。”  　　Omayya研究西方漫畫，認爲人物形象很重要。一度，親法塔赫的一份報紙拒絕用她的作品了，讓她很難過：“我得進行自我審查，預估什麽是法塔赫不喜歡的。”  　　反過來，這又恰是哈馬斯對加沙人的要求：按我喜歡的來。  　　Eyad Sarraj是加沙的一名精神病醫師，他認爲，哈馬斯雖沒有正式强行推廣它的文化項目，但正在醞釀之中。“選舉之後，我們以爲哈馬斯不會侵犯我們的個人自由，現在他們似乎在努力證明我們當初的想法是錯的。他們還闖到我們家來。”Eyad指的是有一次，一群哈馬斯警察闖到一個商人家裏，把正在安靜品酒的男人揍了一頓，還沒收了酒。  　　對此，一個哈馬斯領導人Ayman Taha稱這只是幾個哈馬斯成員犯的錯誤，不能代表整個哈馬斯形象：“哈馬斯沒有對文化生活沒有設任何限制。”邊上的一家餐館正在放美國爵士樂隊Steely Dan的音樂，“我有用武力禁止他們播放西方音樂嗎？沒有。只要人們沒有損害到我們自己的文化，隨便做什麽都可以。”  　　話雖如此，文化摩擦仍不可避免。幾年來，米娜畫廊一直好好地承辦著讀詩會、影評會、西方藝術展等活動，結果哈馬斯沖進來，說要掃除一切跟法塔赫有關的東西，結果現在米娜畫廊只能辦哈馬斯所准許的活動。  　　奇怪的是，哈馬斯幷沒有整頓賣情色書籍的書攤，却管制了格調比較高雅的文化中心。加沙巴勒斯坦戲劇協會的負責人Jamal Al Rozzi覺得：“哈馬斯想表現出沒有控制個人生活或限制文化自由的樣子，但與此同時，所有的事情都在它掌控下。哈馬斯沒有明確說我們不能做什麽，但是你會却被揍一頓，關一個月監獄，外人都不知道你發生了什麽事。”  　　加沙南部城鎮甘尤尼斯(Khan Yunis)和其他都市化區域比起來，實在顯得很破敗，這裏也是哈馬斯的一個根據地。在哈馬斯接管之前，伊斯蘭極端分子曾把當地賣流行音樂碟的店炸掉。  　　店主Mazin Abdeen靠在新店門口，和邊上賣冰激淋的小販聊天：“爆炸之後，我們損失了很多，剩下的錢只够租原來一半大小的店面了。”和往常一樣，又斷電了，空氣裏飄散著食用油重複使用後發出的异味。Mazin新開的店裏，擺放著手錶、女式內衣、流行歌手的歌帶。“現在哈馬斯當政了，沒有問題了，他們會保護我們。”  　　聽上去有點諷刺。哈馬斯曾經讓加沙人感到安心，幷借此打敗法塔赫贏得大選，如今却讓許多加沙人又覺得不安全了。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】