【 第1頁 第2頁 第3頁 】

中行台北行長蔡榮俊：人民幣國際化穩中有進

http://www.CRNTT.com   2017-08-24 00:21:15

中國銀行台北分行。（中評社 梁雅雯攝）   　　中行台北2013年在總行支持下率先推出人民幣定期存款服務。此外相繼推出人民幣日間透支、離岸市場間人民幣資金調撥等服務，為台灣參加行提供人民幣拆借服務，便利了參加行流動性管理。參考大陸銀行間外匯市場價格，為本地銀行同業提供人民幣兌換平盤服務，降低了參加行兌換成本。 　 　　2014年，中行台北積極參與台灣人民幣債券市場業務，9月5日成功發行20億元人民幣“寶島債”，成為陸資銀行在台分行發行的首筆“寶島債”，獲得台灣機構投資者積極認購。 　 　　2015年，中行台北配合總行債券發行，2015年6月30日，4檔總額人民幣30億元寶島債成功發行，在台灣櫃台買賣中心和新加坡交易所上市，是大陸商業銀行在台分行發行金額最大人民幣債券，其中15年期債券是台灣發行期限最長的人民幣債券，填補台灣人民幣債券收益率曲線的空白。中國銀行已累計在台成功發行70億人民幣寶島債。 　 　　2014年，中行台北推出人民幣衍生性金融商品服務，為客戶規避人民幣匯率風險提供了有利工具；獲准加入大陸銀行間同業拆借市場及債券市場並開辦首筆人民幣拆借業務。 　 　　2014年4月，獲監管機構許可，人民幣存款以人民幣繳交準備金；9月，中行台北以人民幣形式增加營運資金3.6億元，是陸資企業首次以人民幣在台投資，是人民幣跨境發展的有益嘗試。 　 　　中國銀行台北分行行長蔡榮俊表示，前幾年有些人做人民幣TRF受傷，不應歸咎人民幣業務，之前也有做其它國家貨幣的TRF受傷，因為那種業務已經超出企業保值、避險的需求，所以中行不做TRF。

【 第1頁 第2頁 第3頁 】