【 第1頁 第2頁 】

社評：中韓關係走出黑暗期 期待雨後地更實

http://www.CRNTT.com   2017-11-30 00:19:55

在1992年建交後，兩國關係更是飛速發展，到今時今日，兩國在政治關係、經濟貿易、軍事、社會人文交流方面都取得了很重要的成果。據資料顯示，中國是韓國第一大貿易夥伴和最大的投資對象國，韓國是中國的第四大貿易夥伴和第三大進口來源地。中韓間已有73對省、道（相當於中國的省）和城市結成了友好關係，進行對口合作交流。中國一直都是韓國娛樂產業最大的輸出陣地之一，中國遊客也一直都是韓國境外遊行業收入的主要來源。 　　而自從薩德危機伊始，韓國在各方面都受到了不同程度的負面影響，“陰霾”也一直持續籠罩在中韓兩國的頭上，久久不能散去。但令人慶幸的是，兩國在文在寅政府上台後進行了各層面的積極溝通，終有成果。中方重申、強調一貫的主張，韓方也意識到因為反導系統部署而使得兩國關係不能正常化的損失是不可復元和不可估量的。我們認為，這是明智的思考，也是中韓關係重新向正常化邁進的開端。 　　走出陰霾的第一步已經邁出，中韓關係的正向未來是可以期待的。兩國是鄰居，更是好夥伴、好朋友，中韓兩國不能交惡，因為交惡只有損他不利己，對兩國各個層面的交流和發展沒有任何好處。我們認為，中國和韓國只有攜手前行，才能夠共同解決包括朝核在內的很多問題，向世界貢獻東亞智慧，向世界傳達和平之聲。 　　韓國總統文在寅將在下月開展對中國的國事訪問，今年又恰逢中韓建交25周年，無論是中國的俗語“吃一塹、長一智”，還是韓國的俗語‘雨後地更實’都告訴我們，遇到挫折和挑戰之後，兩國應該靠大智慧扭轉僵化的局面。現在，韓國應該對許下的承諾認真負責地執行落實，不要打折扣，中韓都應該充分珍惜這得來不易的轉機，共同打造兩國關係更上一層樓。 　　中韓的歷史積澱不應遺忘，中韓的深厚友誼不應倒退，中韓的美好未來可以期待！

【 第1頁 第2頁 】