兩岸文化
2014年11月號,總第203期
兩岸語詞表述差異的歷史意涵
吳強(武漢)
武漢大學歷史學院博士生
自2005年時任國民黨主席連戰先生率團訪問大陸以來,兩岸交流已今非昔比,雙方人員往來也日益密切,從北京到台北早就不再是遙不可及。在此情形下,兩岸語詞差異所體現的不僅不是相互對立,反倒更是漢語魅力和中華文化海納百川的反映,而雙方在交流過程中借用並進而採納對方的一些常用語也如杜甫詩句“潤物細無聲”般成為常態,主流電視台新聞節目主持人由播音員到主播的名銜變更就是明證。……
(全文請參閲中國評論新聞網:
閲讀全文
)