CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:停戰一甲子 朝韓依舊分隔如臨深淵

http://www.chinareviewnews.com   2013-07-27 00:59:15  


 
  “越來越多的韓國年輕人都在問,‘我們為什麼要做出這麼大的犧牲來與一個威脅殺死我們的國家合併呢?’”韓國中央大學政治系教授金泰鉉(KIM TAE-HYUN)說,“對於他們來說,朝韓兩國自他們記事初始便是兩個分隔的國家。所以,幫助他們設想出一個日後政經實力強大的統一國家是非常重要的。”
 
  韓國政府也在通過各種行動極力讓民眾接受“統一”這一看似遙不可及的概念,包括通過必修課程告知學生:統一所付出的代價是為更好未來的“投資”。

  “我們希望戰後出生的年輕一輩可以認識到,當前朝韓兩國的分裂狀況並不如他們想像中的那般正常,”韓國統一部發言人朴秀真(Park Soo-Jin)說。“我們希望提醒民眾,統一並不是可選議題,而是我們無論通過何種方式都需要準備好的朝韓未來。”


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: