中評社北京8月6日電／朝鮮4日和5日連日動用全體傳媒，大力和反復報道了美國前總統克林頓訪朝消息。韓國《朝鮮日報》報道，朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》以頭版整個版面報道了朝鮮國防委員長金正日會見克林頓以及舉行晚會的消息。朝鮮中央通訊社於凌晨3時58分發出了題為《關於美國前總統克林頓訪朝的報道》的電文。對內電台“朝鮮中央廣播電台”和對外電台“平壤廣播電台”繼4日晚10時首次報道兩人會面消息後，每小時一次反復報道相同消息。
韓國政府一位官員表示：“朝鮮正在迅速、詳細地報道美國前總統克林頓訪朝的消息，這是不同尋常的。實施第二次核試驗後，朝鮮被國際社會進一步孤立，並且因經濟困難，居民怨聲載道。在這種情況下，朝鮮似乎將‘克林頓訪朝’當作擺脫危機的機會，對國內外大肆宣傳。”
朝鮮的這種意圖在報道內容中表現得更為明顯。朝鮮當天報道說：“克林頓（就女記者問題）向偉大的領導人金正日同志表示了深深的歉意。”但美國媒體卻報道說“沒有道歉”。此外，朝鮮稱：“克林頓鄭重轉達了美國總統奧巴馬的口頭訊息。”但美國卻表示“沒有轉達任何訊息”。朝鮮媒體曾使用“親筆信”和“口信”等措辭，但此次是首次使用“口頭訊息(message)”一詞。韓國政府一位官員稱：“兩人之間的對話內容尚未證實，但對於朝鮮來說，可能必須給居民一種‘在美朝對決中朝鮮取勝’的認識。”
美國前總統為帶回兩名女記者而與朝鮮國防委員長金正日會面，卻沒有道歉，也沒有轉達奧巴馬的口信，這種情況“對朝鮮來說簡直是不可思議”（韓國國策研究所研究員）。另外，負責金正日宣傳事務的朝鮮勞動黨秘書金基南於4日出席晚宴，也是不同尋常的。韓國統一部有關負責人表示：“金基南是與對美外交毫無關係的宣傳專家。這暗示朝鮮打算將此次克林頓訪朝當作向國內外宣傳的機會。”
尤其是朝鮮在對“克林頓訪朝”進行報道時接連失誤。本月4日平壤電台午間新聞播音員在播報開始時說“美國前總……”後突然停下，播出了5、6分鐘的輕音樂，然後才重新開始播報新聞。可能是在克林頓尚未離開朝鮮的情況下提前進行報道，後又急忙取消。京畿大學教授南柱洪表示：“這種失誤表明朝鮮處於興奮狀態。” |
