中評社香港10月7日電／據環球網援引美國《紐約人》周刊10月3日文章，原題：為什麼中國缺少《江南Style》。就連外行人都能一眼看出《江南Style》是一首諷刺歌曲。這首由韓國流行歌手樸載相演唱的單曲於今年7月面世，它具有莫名其妙的傳染力。這首歌的音樂錄影帶體現了韓國流行音樂的所有元素：設計周密的舞步、誇張的造型以及絢麗的場景。
但《江南Style》最重要的特徵是有關其自身的幽默感。它的諷刺性使其成為一個病毒式現象，這首歌在YouTube視頻網站上的點擊量已超過3億。
在中國，「江南現象」特別傷人。人們不禁要問，我們為什麼就做不到呢？畢竟，中國的政治影響力、財富以及市場支配力均令韓國相形見絀。中國一個城市產出的歌手和舞者比韓國全國還要多。
中國和韓國問題專家、在首爾延世大學主講國際關係課程的約翰‧德勒裡說：「樸載相是一個諷刺歌手，他喜歡開玩笑，自己也樂在其中。與中國相比，韓國喜劇作品中的諷刺元素往往更多。而且他創作對韓國社會進行質疑和嘲弄的作品不受阻礙。我認為，從某種程度上說，儘管文化差異十分明顯，但當世界各地的民眾看到一個外國人調侃自己時，他們會欣然加入進來。這種事物具有吸引力。但是中國僅僅傾向於對外輸出顯示其古代文明或經濟發展的偉大，而這並不是特別有吸引力的東西。」 |
