|
| 莫言在引導人員的帶領下，步入宴會廳 |
專家解讀莫言獲獎答謝詞———
莫言獲頒諾獎及發表獲獎感言後，他在瑞典的行程接近尾聲。精典博維公司董事長陳黎明透露，莫言昨天與基金會會面商討獎金轉賬事宜，獎金的用途目前不得而知。當地時間今天晚上莫言將與他的瑞典語翻譯陳安娜在瑞典皇家戲劇院進行一場對話。據悉，莫言一行將於13日或14日啟程回國。
莫言感言“脫稿而出” 電視直播毫無準備
“號外！號外！莫言今晚的獲獎感言太棒了！與其他獲獎感言不同，莫言脫稿感言，一氣呵成。莫言說未帶稿子，忘在賓館了。感言簡短而真誠，與原稿形成反差。無稿感言，莫言很可能創造了一個諾貝爾紀錄。很明顯，媒體毫無準備，電視字幕是原稿的英語譯文，幾乎到2分鐘左右，莫言感言快結束時才反應過來，字幕取消。”昨天凌晨，瑞典斯德哥爾摩大學商學院博導、終身教授房曉輝在微博上寫道。他在接受記者採訪時說，“一般瑞典民眾還不知道這一插曲。但聽我解釋過的瑞典人無不為之感動。莫言可能不知道，瑞典北歐文化崇尚講故事，痛恨念稿子。莫言感言感得好，感得妙！”
“我的講稿忘在旅館了，但是我的這個話記在腦子裡了。我獲獎以來發生很多有趣的事情，由此可以見證到諾貝爾獎確實是一個影響巨大的獎項，它在全世界的地位是無法動搖的。我是一個來自中國的山東高密東北鄉的農民的兒子，能夠在莊嚴的殿堂裡領取這麼一個巨大的獎，很像一個童話，但它毫無疑問是個事實。”莫言在謝詞中說。他除了表達感謝，還說，“文學和科學相比較，的確是沒有什麼用處，我想但是文學的最大的用處，也許就是它沒有用處。”
據現場記者透露，莫言並沒有參加隨後的舞會，“舞會和想象中差距有點大，不是交誼舞，而是有點迪斯科的感覺。”有媒體報道稱，“莫言女兒淚灑現場”。管笑笑說，“頒獎儀式上我揉了幾次眼睛，因為好久沒戴隱形眼鏡，沒哭哈。”
|
