“這張照片是詹姆斯.紀滿在1919年至1925年間拍攝的。在勝芳鎮，歷來有習武之人，從照片中孩子們的功夫也可以看出一二。這張照片曾被詹姆斯.紀滿帶回英國，他希望能出一本回憶錄，並且希望能出中文版。1996年，他聯繫到在中國的勝芳友人開始翻譯此作，但此後再無音訊。直到2009年，這位勝芳友人才又收到詹姆斯.紀滿的兒子的來信，稱其父已過世，托他完成遺願，出版這本回憶錄。”參與最初翻譯工作的民間文化志願者王晟告訴記者。
2010年，勝芳鎮也希望能出版這本回憶錄，並配以詹姆斯.紀滿於20世紀20年代拍攝的老照片，圖文並茂地反映當時中國的面貌。這一建議得到了詹姆斯.紀滿的兒子的支持。2012年，勝芳鎮收到了詹姆斯.紀滿的兒子用MSN發過來的一部分珍貴的老照片，這便是其中的一張。
“我們正準備舉辦一個百年勝芳照片展以展現勝芳古鎮文化和歷史記憶，包括這些英國傳教士所拍攝的照片以及來自民間和鎮史志辦(黨史地方志編纂辦公室)收集的反映民俗民風的珍貴老照片。現在，我們愈發認識到老照片的價值所在。”張玉良說。
收藏小貼士
在老照片收藏持續升溫的情況下，許多收藏家和買主都談到了他們在收藏、購買過程中遇到的辨別真偽和收藏方面的問題，並給出了一些建議：第一，要掌握基本的攝影知識，了解攝影史，包括各個發展階段的拍攝設備、衝印手段、相紙選用等；第二，具備一定的歷史知識，了解中國近現代史，以及新中國成立以來的重大歷史事件；第三，先從收集低檔次照片入手，循序漸進，逐步提高藏品檔次；第四，收集渠道主要有市場(各地古玩市場、舊書市場、舊書店、影像畫廊、拍賣會、網上收藏類店鋪)、各機關單位和圖書資料室處理的過期檔案、廢品回收站點、藏友間藏品交換、一線攝影師或新聞記者以及明星的圖片藏品等；第五，投資性收藏，一是大師級攝影師的代表作或國家級攝影大賽的獲獎作品，二是有照片作者親筆簽名的作品。
|
