中評社香港4月5日電／根據愛爾蘭的市場數據提供商——研究市場公司發布的報告顯示，在未來4年中，荷蘭出版業的增長速度將進一步加快，年均複合增長率將達到1.5%，整個行業的產值將在2016年底達到40.983億美元。
荷蘭，一個名副其實的小國，其出版業卻能產生如此巨大效益，同時孕育了擁有AC尼爾森的荷蘭聯合出版集團，科技出版巨頭勵德愛思唯爾出版集團和威科出版集團等大集團，在荷蘭出版業興盛的背後，我們應該向他們學習些什麼？
國際化的出版運作
語言優勢和國際化是荷蘭出版傳統的一個重要組成部分。海外市場對荷蘭出版商來說意義重大。荷蘭圖書市場是英語出版商角逐的市場，這是荷蘭與其他歐洲市場最大的不同。
據悉，荷蘭有大大小小約500家出版社，有些只是個人運作，而有些是大型的國際出版社。其圖書市場在一定程度上是英美圖書市場的翻版，是圖書版權的重要市場。在英國的主要出口國中，荷蘭排在第5位。由於沒有語言障礙，英美出版商可以與荷蘭出版商進行深度交流。荷蘭出版商可以直接從英國圖書批發商進口圖書和版權，也可以從提供發行、銷售和市場營銷的荷蘭批發商那裡進口圖書。在英美暢銷的圖書通常也會在荷蘭暢銷，有些作品在荷蘭的銷量甚至超過了英國的銷量。荷蘭出版商常常會多支付出版稅，以期獲得與其他國家同時出版或提前出版英語圖書的權利。
荷蘭出版業的運作也很國際化，出版業對國外文學極其開放，翻譯市場較大。同時，荷蘭對教育、科學類出版物也給予了很大程度的關注，此類出版物達到國際水準，由高水準及非常專業的出版社，如勵德愛思唯爾、威科和施普林格等出版發行。荷蘭的商業模式與英語世界的聯繫密切，在荷蘭，很多文學和科技出版物都用英語出版，許多世界級的重要期刊，特別是涉及科學領域的，都由大的出版集團出版發行。
|
