CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:韓美同盟共同應對朝鮮的挑釁行為 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2015-10-18 00:12:33


  中評社香港10月18日電(中評社 范穎薇編譯報道)今日是韓國總統朴槿惠訪美行程的最後一天,在前日訪問美國五角大樓時,朴槿惠接受二十一響禮炮歡迎和檢閱儀仗隊,並率領國防部長韓敏辜及外長尹炳世等官員與美國國防部長卡特會面。韓國的《韓國先驅報》刊文稱,朴槿惠選擇訪問五角大樓是對先前出席北京閱兵儀式的一個回應,同時也釋放出一個明確的信息:朝鮮的挑釁行為並不能影響首爾和華盛頓之間的軍事和安全同盟,韓美同盟將一直堅決地準備好以應對來自朝鮮的挑釁。

  本月15日起,韓國主席朴槿惠開展為期四天的訪美活動,並於16日與美國總統奧巴馬在華盛頓舉行會晤。這是朴槿惠2013年就職以來第四次與奧巴馬進行首腦會晤。正如以往國家間的首腦會晤,這次的會晤不僅談及到雙邊關係,也涉及到東北亞地區格局,尤其是中國和朝鮮的地緣政治。這是韓國領導人出席九月初中國紀念抗日戰爭70周年後,以及九月底中美峰會後,朴槿惠和奧巴馬的首次會晤。

  朴槿惠是美國盟國中出席閱兵儀式的唯一一位領導人,韓國和美國內部有人擔心此次的出席可能會為兩國的安全聯盟帶來疑慮。針對在這一點,朴槿惠與她的隨行人員,韓國國防部長韓敏辜一同訪問了美國五角大樓。五角大樓是美國國防部所在地,軍事力量的中心。朴槿惠選擇訪問五角大樓與和中國國家主席習近平一同登上天安門觀看閱兵形成了一個很好的對比。

  朴槿惠參觀五角大樓時也發出一個明確的信息:朝鮮在該地區的挑釁行為並不能影響首爾和華盛頓之間的軍事和安全同盟,韓美同盟將一直堅決地準備好以應對來自朝鮮的挑釁。

  這是非常有意義的。上週,朝鮮慶祝其執政的勞動黨成立70周年,在其有史以來最大規模的閱兵儀式上展示洲際彈道導彈以表示朝鮮擁有核彈頭的能力。

  首爾和華盛頓的官員說,朝鮮持續加強大規模殺傷武器的建設,尤其是核炸彈和遠程導彈將成為朴槿惠和奧巴馬之間的重要議題。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: