面對在野三黨咄咄逼人的提前大選呼聲，尤其是黨內議員一波又一波的反野田出走，民主黨在眾院議席已經有2009年大選勝利時逼近2/3絕對多數的308席，驟降至迫近低於半數警戒線的249席，野田卻苦無良策，內政上舉步維艱，外交上烽煙四起，可謂一籌莫展焦頭爛額。在此背景下，只有祭起語言吸引眼球的應急招數，企圖以侵略戰爭時期語言向偏右民意示好，以鞏固其選舉基本盤。
殊不知這類帶有歷史污點的二戰語言，雖能暫時迎合極少數右翼政客和民眾，卻極易激發多數愛好和平的國內主流民意反感，顯然是自殺式的歪招、爛招。
當然，野田在明知與中韓關係極為緊張僵滯的敏感時期，仍然口不擇言，背後顯現的是日本中生代、新生代政客們一以貫之的稚嫩、淺薄和乖張，毫無自民黨老一代政客們，如岸信介、福田赳夫、大平正芳等的持重、老成和城府深厚。這種口不擇言，多數表現為料想不到甚或輕忽無視自己作為政壇要人、公眾人物的語言影響，尤其是事關歷史的用語，對其海外影響更是難有先見之明。
造成這種語言上稚嫩、淺薄和乖張的原因，無外乎不少中生代新生代政客都是得父祖輩政治餘蔭而少年得志，政治歷練不夠、根基不深，執政經驗極度缺乏，或者長期在野唱反調形成慣性或惡習，言行一貫以自我為中心，缺乏對朋友、對手和外圍相關者訴求的深切體悟和關照。
|
