中評社香港4月17日電／英國《衛報》4月14日載文《中國“生態城”：沒有醫院、購物中心和人》，摘要如下：
王林（音）需要改變。在他位於中國北部大都市天津濱海新區的家鄉漢沽，令人崩潰的空氣污染和交通擁堵讓他焦慮不堪。
然後，他聽說了中新天津生態城。根據其宣傳，這個耗資240億英鎊（約合2470億元人民幣——本報注）的開發項目——中國和新加坡兩國政府的合資項目——有朝一日會成為“可持續發展模式”。它距天津中心城區約45公裡，距北京約150公裡。對王林來說，它聽起來就像是天堂。
去年，36歲的王林搬進了生態城中一套價格低廉的公寓。作為一名兼職翻譯，他並不介意雇主在距他至少半小時車程的地方。他熱愛相對幹淨的空氣和個人空間。但他也有他的抱怨。
到生態城完工時（可能在2020年），它在30多平方公裡的範圍內應該能夠容納35萬人。但是該項目已經實施5年了，只有約3平方公裡的面積已經建成，可容納6000名永久居民。沒有醫院或者購物中心。空空如也的高速公路橫貫空置的中高層大廈和塵土飛揚的施工現場。
“這個地方就像一個孩子——處於成長階段，”王林說，“但它在追逐理想。它是人們可以來追求夢想的地方。”
5年前，中國當局開始鼓勵建造“生態城市”；自那時起，數百座“生態城”如雨後春笋般在全國各地湧現。雖然這個概念定義模糊，但大多數生態城是在曾經遭到污染的土地或者非耕地上建造的，符合嚴格的綠色建築標准，是對漸進式城市規劃和交通基礎設施的嘗試。美中不足的是，它們可能根本行不通。
荷蘭人何新城（內維爾·馬爾斯）是常駐上海的建築師，他認為，天津的項目有一個優勢，因為它靠近大都市和航運中心。“它已經被證明是成功的，因為它仍然在建。” |
