中評社香港12月3日電（記者 黃蔚編譯報道）進來，俄羅斯在軍事層面動作連連——11月26日向克里米亞派駐14架殲擊機，次日宣佈到2020年俄武裝力量中現代裝備比例不能低於70%，在北海艦隊基礎上組建的俄羅斯北極戰略司令部正式本月1日開始運作。不過，在一系列軍事動作之前，有讓俄羅斯國防部不那麼開心的事件發生——法國總統府上個月25日發布公報說，法國總統奧朗德決定延遲審議有關法國向俄羅斯出口首艘“西北風”級兩棲攻擊艦的申請。
俄羅斯《莫斯科時報》1日發表獨立俄羅斯軍事專家戈爾茨(Alexander Golts)的評論文章，該文章以法國決定暫緩向俄羅斯交付“西北風”級兩棲攻擊艦為契機，稱這一樁軍火交易失敗的最大受益方將是俄羅斯本土不那麼先進的軍工產業。文章亦指出，隨著俄國與西方關係日趨惡化，這兩艘“西北風”攻擊艦其實對俄羅斯不那麼重要了，因為向前蘇聯軍事戰略靠攏的俄羅斯，將重新以打擊為主，而非軍事救援等當今時代給軍事賦予的新議題了。
文章編譯如下：
法國總統奧朗德已經從本質上拒絕了向俄羅斯交付“西北風”級兩棲攻擊艦，愛麗舍宮表示，俄羅斯在烏克蘭的動作讓艦艇交付尚不具備條件。俄羅斯官員則立馬回應稱要向國際仲裁機構索要30億歐元的巨額賠償——兩艘軍艦的購買總價僅為12億歐元，此外，俄羅斯數位國家杜馬成員還聲稱要禁止進口法國紅酒。
這一情況顯然陷入了僵局。克里姆林的烏克蘭政策毫無商討空間，而法國官員則擔心本國建造的軍艦被俄軍駛入黑海。艦艇買賣協議似乎因可以預見的未來而擱淺。
為了在近況不佳的時候保住臉面，俄國防部長紹伊古匆忙表示，法國的兩艘軍艦也並非那麼必要。如果這句話是真的，那俄羅斯為何在三年前花費如此高昂的費用購置軍艦。這兩艘軍艦購買協議，實際上象徵著俄羅斯希望與西方建立軍事合作關係，而法國當下的拒絕則意味著俄羅斯的努力以失敗告終。
|
