|
| 華裔警員鄭文傑晉升為警佐。 |
|
| 馮妃紅(一排右)獲得紐約市警察局長歐尼爾(James P.ONeill，一排左)頒發晉升證書。 |
中評社香港3月30日電／美國紐約市警總局當地時間27日舉行晉升典禮，上百名警察及市警公職人員榮獲晉升。其中包括三名華裔。九歲移民美國的鄭文傑晉升為警佐(Sergeant)，另有兩名華裔公職人員晉升為資深警局行政助理(Senior Police Administrative Aide)。
中國僑網報道，鄭文傑九歲從福建移民美國，從小就立志當警察。他表示，來到美國後，發現很少有華人警員，許多新移民在遇到問題時，由於語言問題而無法跟警察很好地溝通，甚至不敢找警察幫忙。為了幫助更多華裔移民能夠更好地在美國生活，小小年紀的鄭文傑就立志成為一名警員。
五年前，從警察學校畢業後，鄭文傑就職於第23分局，服務曼哈頓東哈林(East Harlem)區。鄭文傑說，“我會說普通話、粵語和福州話，遇到華裔移民語言不通時，我可以充當翻譯的工作，感覺十分榮幸。”榮升警佐後，鄭文傑將前往曼哈頓第25分局工作，他表示，做好本職工作的同時，希望可以充分發揮自己的語言優勢，服務更多華裔移民。當天，鄭文傑的母親及親屬也到場為他慶賀。
十多年前從廣東移民到美國的馮妃紅，27日在晉升典禮上榮升為資深警局行政助理。她表示，自己在警局擔任文職已經四、五年，當初通過朋友的介紹，很幸運地加入到這一行業。馮妃紅指出，她對自己從事的工作十分自豪，作為辦公室裡為數不多的亞裔，她希望繼續努力，為亞裔爭光。 |
