北青報:學界及研究者為何一直使用“銅奔馬”這個名字?
馬玉萍:這件文物是在1969年出土的,出土後不久就被送到了甘肅省博物館,當時登記的時候,就是使用的“銅奔馬”這個名字。
文物的命名是有一些要求的,包括簡潔、準確、不能意會等,所以我們不能給文物起一些過於“詩意”的名字,而且國家文物局的專家在評定文物等級的時候,也沒有對“銅奔馬”這一名字提出異議,所以這個名字一直是被學界所肯定的。
不過就我個人而言,還是對“銅奔馬”這個名字有一點兒不滿意,因為這個名字只說到了青銅器中的馬,漏過了馬腳下的鳥,我覺得還是有一點兒不全面,不過文物在學界的命名不宜輕易改動。
北青報:文物部門會倡導大家不叫“馬踏飛燕”而改叫“銅奔馬”嗎?
馬玉萍:我們只是說在學界統一叫“銅奔馬”,為了不會產生歧義,而其他人如何稱呼文物則是一件仁者見仁智者見智的事情。只要大家覺得好聽,有韵味,想叫什麼都可以,我們甚至期待大家能夠起出比“馬踏飛燕”更好的名字。
(來源:北青網) |