至於此番審查删去了片中的哪些內容,也成了首映現場眾人關注的話題。公映版《一步之遙》,片長和此前公布的一樣,仍是2小時20分,而片方工作人員也對媒體表示畫面删減可謂微乎其微。至於此前網上流傳出的“電影局審查意見”中提到的幾處删減畫面,包括大腿舞等基本得到保留;之前傳聞被删減的演員牛犇“硬朗朗”的台詞,在片中也有,而那英[微博]曾發微博說會被删除的她和葛大爺的動作戲,以及一度被傳“消失”的文章戲份,也都被留了下來。
據看過此前剪輯版的人士透露,修改主要體現在台詞上面。比如該片最開始姜文的盤白內容是“每個人都有童年,我的中年卻是在上海度過的”,現在卻變成了“To be or not to be”的莎士比亞經典台詞。另外“花國大選”改為“花域大選”,“金菊花電影節”改為“金葱花”等,這些改動對劇情並無太多影響,只是在模糊地域和歷史背景。
評論兩極化 《一步之遙》離《讓子彈飛》差了100個《非誠勿擾》
不過,有多少期盼就有多大失望。整個放映過程裡,龍標出現是的掌聲是最大的,之後觀眾席卻逐漸沉默,而且不斷有人中途退場。在電影放映完,有觀眾甚至表示,電影太差,比鄧超的《分手大師》還差。而微博上也產生了極為兩極化的評價,電影制片人吳志碩就評價:“《一步之遙》除了配樂幾乎一無是處,這是一部愛情歌舞片,水準甚至還不如周傑倫的《天台愛情》。感覺姜文是被媒體捧上天,自信心高度膨脹後不把觀眾放在眼裡,才拍攝出這樣一部極其自戀的個人主義精神病作品。5分,自戀程度堪比去年馮小剛那部《私人定制》。”
揚子晚報文化部副主任張漪則稱,“《一步之遙》2小時20分鐘,大量高亢獨白和儀式對白,看的我疲憊不堪,消化無力。簡直看頽了。”
評論人“月球漫步的小肥俠”寫道,“一步之遙看完。年度期待,太高,最終失望。視覺效果還可以,很夢幻。故事和台詞太乏味了,救不回來。癲狂是癲狂,狂想是狂想,浪漫是浪漫,戲謬是戲謬,但至少你得好看啊。我真不想說這是年度爛片。太自信的姜文,太造神的媒體,太裝太清高太遠離地氣的逼格。離讓子彈飛差了100個非誠勿擾。”
(來源:新浪娛樂) |