CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:日本回來了 民族主義也回來了? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-12-16 00:19:26


自民黨大勝,安倍笑顏逐開。新華社圖片
  中評社香港12月16日電(記者 楊犇堯編譯報道)日本眾議院選舉落幕,由現任首相安倍晉三領導的自民黨獲得議會475個議席中的290個,安倍晉三繼續執政。

  日本《外交官》刊登專欄作家那迪姆•薩德(Nadeem Shad)文章,文章指出安倍晉三19人內閣中有15人都是極右翼組織“日本會議(Nippon Kaigi)”成員,因此,日本民族主義很可能在安倍的第二任期強勢回歸。文章編譯如下:

  “日本回歸了”!安倍晉三去年在美國戰略與國際問題研究中心(CSIS)下了斷言。這樣的斷言飽受爭議,但至少從安倍經濟學上來看,這一屆日本政府拉動了經濟增長。

  然而,這是否意味著民族主義也跟著回來了?這一問題獲得的關注度較少,而一旦激起討論,相信不少人會認為“日本民族主義重燃”是危言聳聽。

  民族主義在日本已銷聲匿跡多年,早在二戰以前,民族主義在日本國內被稱為國民理念,一度在知識界和政界大行其道,當時領軍的人物是井上哲次郎,隨後,國民理念被視作有違武士道精神和“大東亞共榮圈”架構的思想,被制度化地禁止了。

  二戰結束,日本新憲法《和平憲法》使民族主義的生存更加艱難,戰後的幾十年,民族主義發展是靠一小圈子的政界和知識界精英努力維持,期間發生過的事件包括1986年教科書爭議,2001年教科書爭議以及後來“日本人論”的提出,但是,這些事件的影響有限,沒有引起社會主流的關注。

  現在,安倍晉三回來了,最令人不安的就是他將把民族主義拉回到日本政治的一線,首當其衝的例子是維新會崛起,作為代表民族主義的第一大政黨,維新會在2012年議會的第一次選舉中取代公民黨晉升為第三大政黨,此外,提出購買釣魚島的前東京都知事石原慎太郎正是出自維新會。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: