|
| 圖片資料（來源：新華網） |
中評社北京10月6日電／德國戲劇家布萊希特取材於中國的《四川好人》與中國舞台極其有緣，話劇、戲曲歷經多次改編，近日，由孟京輝導演的《四川好人》在國話先鋒劇場登台。
作為布萊希特在世界範圍內被搬演最多的作品，《四川好人》對中國觀眾並不陌生。這部寓意劇首演於1943年，劇中，布萊希特將“是改變人，還是改變世界？是靠神仙，還是靠好人？”的疑問留給了讀者，而孟京輝則將其轉達給世界，“這個問題需要去思考，因為答案永遠出自觀眾本身。”
2014年，孟京輝導演曾與澳洲馬特豪斯劇院共同創作過一版極具國際視野的《四川好人》，在國際版中，孟京輝在更廣泛的意義上真實地保留了布萊希特對社會質疑的態度，創作出了一個出奇樂觀和異常戲劇性的版本。時隔兩年，孟京輝再次排演此劇，保留了那些充滿能量並帶有氣魄、粗俗、活力的諷刺點，展現的好人也絕非帶有說教意味。極簡的舞台構造創造了一種至美的想象，讓時間和空間混亂起來，蘊含強大的信息。劇中同樣融入了舞蹈、形體、LIVE音樂、即興表演等多種元素。由久未露面的張廣天擔任音樂總監，武瑋作曲的4首歌曲緊密展現了核心內容，營造了一個瘋狂的超現實夢境。演員陣容全部來自孟京輝工作室新成立的“黑貓劇團”。13位90後新人以熱氣騰騰、肆無忌憚的表演為孟氏戲劇注入了新血液。
（來源：北京青年報） |
