將和北京完全不同
晨報：至少我證實了你的設計已經得到倫敦奧組委的同意。在你過往的設計中，設計叫好但最終未能實現的比例可不少。
海瑟尉：沒錯。我要告訴你，我的設計和北京奧運會有完全不同的想法，而我們的政府同意了！我現在期待這個想法能夠行得通，一切順利。
晨報：看來倫敦在北京之後承辦奧運會壓力還真不小。
海瑟尉：北京奧運會完全是不可思議，那絕對是個頂點，你如果在輝煌這個層面上去考慮開幕式，你根本沒法和北京比。
怎麼比？我們只能努力做到低調，從另外的角度去考慮，我個人非常喜歡丹尼•鮑伊的說法，他說我們只能是“重啟”，把電腦的電源關掉，然後從零開始啟動，這就是倫敦能做的事。
我覺得丹尼這樣說有一種謙卑在裡邊，就好像你把雙腳放在地上，從最基本的事情做起——最基本的事情就是為大眾辦一屆奧運會，一切都是考慮市民的利益。
晨報：你這樣說忽然讓我想到了你所設計的上海世博會英國館，簡單純粹，和其他任何館都沒有可比性。
海瑟尉：事實上，那是因為我們的政府預算有限，所以必須簡單，但這倒恰恰符合我個人的想法，就是去專注做一個具有“純粹精神”的東西。
我知道別人會想，這是一個擁有女王、擁有莎士比亞、貝克漢姆和英超聯賽的國家，但那是他們的想法，我只是實現我自己的想法——我只做一件事，並且做好它，而不是去做十件事。
其實主火炬台的設計也是同樣的道理，如今的一個趨勢是奧運主火炬台變得越來越大，有的簡直可以用巨大來形容，但那是別人的趨勢，和我無關。
真正精彩在奧運後
晨報：作為一個土生土長的北倫敦人，你對奧運會本身有期待嗎？好像不少本地人都說要在夏天逃離這座城市。
海瑟尉：哦，那是他們為了顯示自己的乖戾。你怎麼可能不興奮？這是一輩子見證一次的事情。 |
