CNML格式】 【 】 【打 印】 
朝鮮踢世界杯 金正日下令贏了才能轉播

http://www.chinareviewnews.com   2009-11-26 16:20:07  


  中評社北京11月26日電/朝鮮四十四年來首次打入世界杯決賽周,但朝鮮最高領袖金正日已經下令,在世界杯決賽周期間,朝鮮國營電視台只可以播放朝鮮勝出的賽事,其它賽事一律禁止播放。這意味絕大多數朝鮮人民將沒法知道哪個國家奪得世界杯,除非朝鮮勝出。

  朝鮮國營電視台不會播放其它國家的賽事,至於朝鮮有份參與的賽事,則會經過剪輯,要令朝鮮看似是較強的一隊,才會播放給國民看。國營電視台還會對片段作其它修改,例如遮蓋足球場內的所有廣告,還會遮蓋與朝鮮對敵一方的球迷。

  朝鮮晉身南非世界杯決賽周後,68歲的金正日曾表示,因為有他的領導,令球隊得以出線。

  《金正日:朝鮮的親愛領袖》的作者布爾(Mike Breen)說,朝鮮將會在國內控制一切有關世界杯的事情,正如其它事情被控制一樣,朝鮮不會付錢購買世界杯決賽周直播權,所以國營電視台不能直播賽事,朝鮮可能會從韓國方面得到賽事片段,但會按政府意思大幅修改,才公開播放給國民看。

  布爾又說,大部分國民都只會看到偏向朝鮮一方的賽事片段,可能連續數小時播放,甚至連續數天,朝鮮失球的片段可能會被删去,或者輕輕帶過,一旦朝鮮出局,相信朝鮮政府將完全不會再提起世界杯。

  朝鮮上一次打入世界杯決賽周是1966年,在英格蘭主辦的世界杯以1比0擊敗意大利晉身八強,後以3比5敗給葡萄牙,結束世杯之旅。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: