中評社北京2月5日電／《露天看台體育》的專欄作家帕特裡克-海瑞爾針對休斯敦火箭的交易流言發表了自己的觀點，他認為雖然火箭交易特雷西-麥克格雷蒂已經勢在必行，但是他們還需要將另一個人也清除出球隊，而這位球員既不是濫投成性的特雷弗-阿裡扎，也不是之前陷入交易流言的路易斯-斯科拉，更不是坐在板凳席上等著合同到期的布萊恩-庫克。在海瑞爾看來，交易巴蒂爾是火箭現在最應該去做的事情。
火箭經歷了一個痛苦的一月，他們輸掉了很多關乎排名的重要比賽，過去六場比賽裡他們輸掉了其中的四場，而這六場比賽還都是在主場進行的。現在的他們晉級季後賽的可能也已經越來越小了。
現在看來火箭唯一的機會就是用麥蒂去交易來一位有實力的球員從而為球隊帶來貢獻，以讓他們具備重新殺進季後賽的水準。或許如果火箭最終沒有得到合適的報價，他們只能選擇讓麥蒂的合同到期，這樣他們在賽季結束後將會在薪金空間上騰出1000多萬美元來用來進行之後的運作。但是假如火箭希望續約路易斯-斯科拉和凱伊-洛瑞的話，那麼這筆錢或許基本上都要用在這上面，球隊的戰力還是難以得到更多的補強。
不過除了交易麥蒂之外，也許火箭還能夠有一些別的選擇，他們也可以考慮交易來一些到期合同，而看看火箭現在的名單，有兩名球員確實應該被考慮交易，他們就是巴蒂爾和阿裡扎。那麼為什麼是巴蒂爾應該被優先考慮交易呢？他的投籃命中率沒有阿裡扎那麼糟糕，也不會每5分鐘就出現一次失誤，然而交易巴蒂爾，依然對火箭的未來很有幫助。
隨著巴蒂爾的年齡增加，他的速度已經很明顯變慢了。看看史蒂芬-傑克遜，德維恩-韋德和蒙塔-埃利斯以及其他速度型球員在他面前的予取予求，這些炸藥型球員在火箭面前打出了比以往更高的效率。巴蒂爾確實防守住了不少球員，但是他已經沒有以前那麼值得期待了。
再過一兩年的話，阿裡扎至少不會比現在身體狀況更差，而巴蒂爾已經開始走下坡路了。或許巴蒂爾是火箭的一個偉大的領導者，不過像阿隆-布魯克斯和卡爾-蘭德裡已經可以接手他的精神領域的工作了。
如果巴蒂爾離開火箭，他將會騰出大約700萬美元的薪金空間，這會讓火箭將追逐的目標從雷-阿倫提升到喬-約翰遜甚至克裡斯-波什，而對於火箭來說，這才會讓他們的未來變得更加光明。
|
