|
| 調整狀態并不像按動開關那麼容易。 |
中評社北京12月18日電／NBA中國官網報道，火箭在17日凌晨的比賽中輸給了猛龍隊，林書豪本場發揮一般9投3中得到7分2助攻，而與他對位的卡爾德隆則得到了生涯第二個三雙，在賽後接受採訪時被問及有關自己的狀態問題時，林書豪表示調整狀態並不想人們想象中那麼容易。
記者：是什麼讓你沒有辦法找回二月份時的狀態？
林書豪：如果狀態調整像摁開關那麼簡單的話，那我早就調整回來了，但事情不是這樣的。每支球隊都不一樣。很多事情會相互影響，比如化學反應、球隊體系運轉、彼此信任、相信教練的安排——很多事情都在起作用。我現在想的一切都是有關這個賽季、我們的球隊以及怎麼讓我們變得更好。
記者：明天回到麥迪遜花園廣場——我們都知道你會為此感到興奮，但會不會你也在心裡想著怎麼盡快翻過這一頁呢？
林書豪：當然，我自然想盡快對此釋懷，因為我知道從某種程度上來說，有關我和紐約之間的事情可能會永遠被人討論下去。這好像是我第一次回紐約，我知道以後再也不會有類似的“第一次”了。所以我們要做的就是出來比賽，享受過程，然後繼續前進。
記者：你怎樣評價你本賽季的表現？
林書豪：爛透了。我想我的表現完全沒有達到我能做到的水平，而且我們的問題在於根本沒有摸索出怎麼讓我能在體系裡發揮的方法。我是我自己最嚴厲的批評家，我要說的是，我打得太爛了。 |
