裡皮：我兒子大衛對南美市場很熟悉，是他告訴我埃爾克森這個名字的。於是我去看了他的DVD，他在球場上的移動能力真的很令人驚嘆。接下來，我讓人去球場上看了他。結果非常令人滿意：於是我們就報了價。
體壇：一個現代特色的前鋒……
裡皮：是的。他是現代前鋒的典型。中路、邊路、第一前鋒，第二前鋒，在433和4231這兩種陣型裡，你隨便把他放在哪個進攻位置上都可以。他從來不會在原地不動，很難讓對手琢磨透。身體力量令人驚嘆，速度又快，跑動又勤快，頭腦和腳頭都靈活，尤其是右腳。進球能力突出。而且他為人熱情，跟所有人都成了朋友，和中國隊友們很快就打成一片，談笑風生，一下就融進了隊裡。
享受管用的孔卡
體壇：談談上半賽季大放異彩的孔卡：他一度要離開，你說服他留下？
裡皮：我從未說服過任何人。應該說，一年前，當我剛來的時候，我立刻找他談了話。孔卡想要走，但絕對不是因為技戰術環節的因素造成他想離開。只是一些軟性的理由，像是家人（相隔太遠）、氣候、環境、孩子也剛出生。他要走是因為他感覺不舒服。我對他說，“我能理解，但現在我們是聯賽剛到半途。為什麼你不一直努力到最後再走呢？”
體壇：他接受了嗎？
|
