CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
赴美複查決定是否比賽?專家:劉翔時代結束

http://www.chinareviewnews.com   2010-08-21 07:30:05  


腳傷頑疾困擾飛人多年
 
  德國科隆體育學院博士劉曉非同樣認為,國內康復水平不高應該是造成劉翔恢復的主要原因。“這樣的手術成功與否,本來就是手術和康復各占一半。”不過劉曉非同時也提出了另一種質疑。“據我所知,世界的頂級運動員受傷後,一般都選擇在歐洲治療和康復。比如貝克漢姆在世界杯前受傷,現在基本上恢復得差不多了,就是因為幫他療傷的歐洲醫療團隊是世界級的。我不明白為什麼劉翔會堅持選擇去美國治療,也許去哪裡根本由不得他自己做主。”

新謎 是否參加亞運 劉翔時代終結?

  對於劉翔的腳傷問題,連路透社這樣的國際媒體也在北京奧運會兩年之後再次給予了關注。現在一個不爭的事實是,劉翔的腳傷的確沒有好利索,而且在手術一年半之後依然影響著劉翔的訓練和比賽。如今,人們關心劉翔的更深層次問題是,反覆的傷情再加上奧利弗、羅博斯等人穩定的高水平,已經沒有恢復空間的殘酷現實會否讓劉翔選擇退役?

  在採訪中,本報記者從劉翔身邊人士那裡得到了一個驚人的消息———劉翔這次去美國複查的最終結果,很可能將決定他是否選擇繼續訓練和比賽下去。該人士透露了國內醫療團隊專家對劉翔傷情的定性:“劉翔的跟腱末梢傷其實相當於運動員的一個富貴病,是常年的訓練比賽造成的。即便做了手術,但想完全根除是需要奇跡的。遺憾的是,奇跡沒有發生。”在專家看來,劉翔的手術肯定是成功的,後來出現炎症也是術後的正常現象之一,“劉翔不幸遇到了,他也只有面對,但這意味著,劉翔很難恢復傷前的健康,自然也無法恢復當年的狀態。”用該專家的話說,國人不應該對劉翔再有幻想,“客觀的說,如今世界跨欄水平那麼高,劉翔在無法恢復傷前水平的情況下,無法具備競爭力,劉翔時代自然可以畫上句號了。”

  根據安排,劉翔這次去美國複查和康復治療,也是針對亞運會的一種選擇,“這次美國之行就能決定劉翔是否具備條件參加年底的亞運會。不管怎麼說,我們不能對劉翔有過高的期待了。”(來源:重慶晚報)


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: