|
| 9月9日下午，劉翔從美國檢查腳傷後回到上海。 |
中評社北京9月10日電／北京時間9月9日傍晚，劉翔乘坐東航MU586航班從美國洛杉磯飛抵上海浦東機場。這一次，是劉翔近三個月內的第二次赴美歸來。對於這次去美國康復訓練，劉翔表示自己練得很“狠”，乃至體重一下子從87公斤降到了83、84公斤。不過，談到未來，劉翔告訴自己要放平心態，“要想恢復到沒受傷以前的那種狀態，太難了，不過我會去努力的。”
在美國的這段時間裡，劉翔的訓練一刻也沒有停擺。在美國，他依然是天天一天兩練。訓練安排跟國內相比沒啥區別，但是在力量訓練上，劉翔的訓練效果非常顯著。“我覺得效果挺好的，至少我個人感覺自己的力量增強了，速度也快了，腳在發力衝刺跑的時候，之前的那種脹痛感，現在也沒有了。”這也是劉翔在美國的最大收獲之一。
至於在美國的生活，劉翔表示還是回到上海更加親切。“基本上是上午練，下午練，晚上康復治療，基本上都是一天兩練，幾乎不給人喘息的機會啊，很累。但是正因為各種訓練安排得很緊凑，所以也算過得很充實。反正這些日子裡，也都沒時間出去逛逛。”一下飛機，劉翔就表示回到上海太親切了，“你要知道，洛杉磯那邊天氣又熱，剛開始的時候真是被曬死了，皮膚黑了一大圈。也奇怪，我師傅回上海後，那麼的天氣就突然涼快了，氣溫一下子降到18攝氏度左右。” |
