享受高手挑戰
本次鑽石聯賽上海站可謂聚齊了當今110米欄除羅伯斯外最優秀的那一批運動員，對於“美國幫”的強勢而來，劉翔沒有絲毫畏懼，反而有種迎戰強敵的躍躍欲試。“19日晚肯定會是一場很激烈的比賽。我很喜歡這種競爭的感覺，會很刺激，對大家都是一種促進和提升。我會努力，大家一起加油。”
由於劉翔的奧運備戰計劃中，奧運前的室外比賽安排並不多，因此鑽石聯賽上海站的比賽變得極有參考價值，師傅孫海平也期待通過這場比賽發現目前存在的問題，並在未來一段時間的訓練中加以解決。
享受未知結果
此前在日本川崎挑戰賽上，劉翔上演了室外賽首秀，13秒09的成績在本賽季僅次於梅裡特的13秒03。教練孫海平甚至透露，如果玩命跑，劉翔能跑進13秒03。據悉，在前一階段的訓練過程中，劉翔表現出了很多對專項訓練有利的情況，力量和速度都恢復到了最高水平。對他而言，“只是缺乏後半程、連續比賽的能力”。所以他依然會利用這幾次比賽，測試一下各環節自己的能力到底如何。
“期待和過程就是一種驚喜，對於結果我根本沒有多考慮，做好自己就行。”劉翔不去考慮對手或者其他任何因素，在安全的前提下，只是盡自己努力。能跑多快？劉翔自己也不知道。而答案，將在明晚的上海體育場揭曉。（來源：《新民晚報》） |
