CNML格式】 【 】 【打 印】 
田亮版牛郎遭惡評 被“情敵”搶風頭

http://www.chinareviewnews.com   2009-07-14 20:00:33  


  中評社北京7月14日電/田亮首次主演的電視劇《牛郎織女》正在中央八套熱播。由於該劇改編的是著名的民間傳說,因此很受觀衆們關注。因為期待高,所以觀衆的要求也很高。遺憾的是,該劇因為特技落後,劇情過分世俗化、太像現代家庭苦情戲等原因使得其口碑不盡如人意。

  《牛郎織女》雖未脫下民間傳說的影子,但顯然是把牛郎織女故事背後可能發生的家長裡短都演繹到了極致。織女絲音的大姐斯冰性情暴虐、好嫉妒,讓衆神避之不及,二姐旱拔則是“花痴”,整日追逐男人。絲音從小就卷入天庭鬥爭,而她更是因為姐姐斯冰與西天王之子的聯姻偶然到凡間與牛郎相遇。

  牛郎雖然窮,卻是個受姑娘喜愛的帥小夥,他被姑娘鳳凰暗戀,卻和下凡的絲音喜結連理。從此後,斯冰嫉妒她的美滿婚姻,姑娘鳳凰也嫉妒她嫁給牛郎。沒想到,牛郎和織女的矛盾也不少,灶王因為嫉恨織女降瘟疫到人間,全村只有織女未曾染病,牛郎因此也和別人一樣懷疑此事是織女所為,夫妻感情破裂,織女離家。

  有趣的是,二人最後在別人的勸說下又重歸於好。不過嫉妒織女的姐姐斯冰跟他們過意不去,王母娘娘嫉妒這個玉帝和妃子瑤姬生下的女兒……牛郎與織女最終因這些嫉恨被隔在銀河兩端。

  《牛郎織女》一開播就引起了極大的爭議。翻拍古典神話和民間傳說本是一件弘揚傳統文化的好事,電視劇肯定要加入新的想法,但這些想法不能太離譜,不然就歪曲了神話和民間傳說的唯美浪漫色彩。牛郎織女超越世俗、超越物質的愛情原本很是感人,但編劇卻在電視劇中融入了過多的家長裡短和矛盾,使得全劇看起來頗像是一部現代家庭苦情劇。關於玉帝和西天王之間的天庭矛盾也占據了全劇不少的篇幅,弱化了牛郎織女的愛情主綫。

  在民間傳說中,牛郎是一個窮苦卻幸運的小夥子,他和織女男耕女織、互相扶助地生活,他對妻子的關愛與思念一直都是人們心中痴情男子的典範。然而,電視劇《牛郎織女》中的這個牛郎卻多了幾分世俗色彩,他和織女結婚之前還和鳳凰有段緣分,若不是鳳凰在相親大會上拜錯了堂,織女恐怕就搶不到牛郎了。

  劇中的牛郎雖然愛織女,但卻也帶有不少世俗男人的胡亂猜疑、傳宗接代的毛病。在傳說中,相親相愛的夫妻兩人生下一雙兒女,到了劇中卻變成織女生育違反天條,因為牛郎求子心切最終鋌而走險生下孩子。

  田亮此次的表演遭到了不少觀衆的強烈批評,但如果細細品味我們就會發現,田亮表演上的不足之處很多來源於劇本的原因。客觀來說,無論是外形還是台詞,初次主演電視劇的田亮都已算表現不錯。但無奈的是,編劇卻設計了一個暗戀織女的天神夏炎,他對織女的痴情和仗義執言非常動人,相比之下牛郎卻是對織女懷疑、誤會,每每織女有難,牛郎都會問“織女為何要走”的問題,卻很難真正幫到妻子,倒是夏炎出手相救來得更為感人。

  很多觀衆都在期待從《牛郎織女》中聽到古典唯美的台詞,但劇中人物的台詞卻多是大白話。有網友指出,像“花痴”、“病毒”等現代詞匯被運用在台詞當中不太恰當。更有網友指出,劇中斯冰的扮相好似聖鬥士,而牛郎的扮相酷似武士,二者的人物形象都太過“動漫”,缺乏那種平實樸素的古裝之美。

  該劇的另一大問題恐怕便是特技效果了。記者發現觀衆對《牛郎織女》抱有兩種期待,一種是浪漫精致的鏡頭語匯,另一種就是出新出彩兒的特技效果。在營造浪漫氛圍上,該劇下足了功夫,但在特技上卻稍顯陳舊。在表現天庭場景、織女飛臨人間等段落時所采用的特技和多年前的《西游記》并無太大差別。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: