中評社北京1月12日電／劉翔的傷現在到底怎麼樣了？他到底還有沒有機會重回自己的巔峰狀態？對於這些問題，最有發言權的非孫海平莫屬，而後者在昨天深夜抵達北京之後，也談起了劉翔目前的傷病情况，“劉翔的成績目前已經穩定在了13秒，傷病在好轉，但不能說100%好了。 ”
昨天，劉翔本人在談到自己的傷病時似乎並不願意多說，在談到具體問題時他總是推托說 “你們可以去問問我師傅”，好在孫海平對此並不避諱，他說，“總的來講，他的脚傷是在好轉，但不能說100%都好了，這一點要明確。他現在的整個訓練負荷還沒有達到他以前最高的程度，還是需要有一段時間的調整，但我們現在正在將整個訓練負荷慢慢加上去。 ”
劉翔在亞運會上跑出了13秒09的好成績，而在奪冠之後的發布會上，劉翔豪言有信心重回巔峰的那一幕也是令很多喜歡他的粉絲們激動不已。那麼他究竟能否重回巔峰？對於這個問題，孫海平也給出了自己的答案，“如果說回到巔峰就是要取得好的成績的話，那麼他就必須要經過大強度和大負荷的訓練，而這種情况對劉翔的脚傷將是一大考驗，他脚的承受能力，他訓練後的反應如何還很難確定。 ”
與此同時，孫海平還透露說，劉翔在美國的訓練效果不錯，他自己的狀態保持得很好，“從目前來看，他13秒左右應該是沒問題了，這個可以確定。如果他要再上去，負荷再加上去，強度再大上，現在醫生也不敢拍著胸脯說肯定沒問題，後面還需要慢慢再來。 ”眾所周知，劉翔的最好成績是12秒88，雖然說目前這個13秒距離12秒88還有一段很大的距離，但有一點可以肯定，飛人的情况正在一天天地好轉，並且情况比預計中要好。 |
