場外，有孩子氣的一面
問師傅孫海平，這麼多年來，最為劉翔感到驕傲的是哪一次？他說大家都以為是雅典奧運會，中國男運動員能在田徑跑道上拿金牌，又是自己的弟子，確實相當驕傲。但實際上，卻是這次大邱田徑世錦賽。這麼大型的比賽，劉翔的想法肯定是拼冠軍。人為的意外，等於把他眼前的夢想擊碎了，如果他憤怒他發洩，都可以想象，但是恰恰相反，他表現出那樣一種大度，完全證明他已經是一個男人了，成熟、有擔當的男人。
10月底，翔之隊面對媒體時，用到“回到巔峰狀態”的說法，問劉翔如何定義“巔峰”，他回答得斬釘截鐵，“跑進13秒！大家都知道13秒對110米欄是一個關口，跑進去的人不多。我曾經有過5次，今年比賽也跑過13秒00，是歷史第6好成績。希望明年能夠跑進13秒以內……”突然一改沉穩，他挑起眉飛快地說了句，“其實我覺得，今年如果不被‘拉手’，我應該可以進13秒。 ”
用一個詞形容賽場外的自己，劉翔選了“孩子氣”。之後又修正為“有孩子氣的一面”：簡單，調皮，喜歡大自然，喜歡尋尋開心，訓練枯燥的時候去逗逗師弟師妹，總希望大家都能開心一點，不要有人愁眉苦臉。“即使是當初碰到最不開心的事，之後我也覺得，有過這種體驗，蠻好。 ”
倫敦，再挑戰一下自己
2008年北京奧運會的退賽風波，對每一個喜歡劉翔的人而言都是一種打擊。那一刻他的腳所承受的傷痛，和此後他心理上必須面對的質疑、責難甚至唾罵，幾乎都讓人不忍想象。“那件事情發生得比較突然，又是奧運會，很多人專程來看你比賽。有人說你為什麼事先不說，他們不相信你突然就不能比；也有人很激動，說受傷有什麼了不起，就算爬也要爬過去……當然也有人很包容，對我還是很支持。 ”“可是我就是很肯定、就是相信我可以回來的。雖然那段時間特別辛苦，先手術再恢復，心裡也迷茫，我應該怎麼去恢復呢？我不曉得，當時一切等於零。後來找了許多專業的人，分析出一個方向，我就去做。我就想不管回得來回不來，我試一試，一定要努力試一試。”劉翔說，這是他目前人生裡最不順利的事情，“但我好像沒有哭過，也沒有做心理疏導之類，父親跟我談得很多，對我很有啟發。其實還是要靠自己，人不可能一下子變強大，總是慢慢轉變過來的。即使現在，我也不能保證一定能如何如何，但肯定比以前要好，進步了很多。 ”
劉翔露出一派通達，他的理論是公眾人物不會被一面倒地捧殺或棒殺，維持一個被認可的比例就好，目前的比例，他很滿意。而關於誤解和傷害，在那段低潮時他也必定曾反覆思考，“我理解，旁觀者很難從你的角度去想問題。我很理解，但不贊成。沒有人要被怪罪，我只是覺得，我以後所做的，會讓他們知道，他們過去所說的話是錯的。 ”
2012，倫敦，劉翔參賽的第三次奧運會，極有可能也是最後一次，劉翔準備再挑戰一下自己。 |
