|
| 金妍兒。 |
中評社北京12月10日電／新華網柏林12月9日報道，韓國花樣滑冰名將金妍兒周末正式複出參加德國一項賽事，並在9日一舉以201.61分的女子單人滑賽季最好成績奪冠。
8日的短節目比賽，金妍兒已經拿到了72.27分的高分。9日的自由滑比賽中，她以音樂劇《悲慘世界》選段伴奏登場，儘管在一個三周跳接兩周跳的動作時出現失誤摔倒，還是拿到了129.34分的全場最高分。
“剛開始我完成得不錯，但中間出現了失誤，而且有點影響我後面的發揮，但我還是堅持到了最後。”金妍兒在賽後說，“得分高得讓我有點意外。我盡力了，雖然沒有發揮出我自己最好的水平，但我對今天的表現感到滿意。”
今年22歲的金妍兒是2010年溫哥華冬奧會冠軍、2010年和2011年兩屆世錦賽亞軍，女子單人滑短節目、自由滑和總分三項世界紀錄保持者，在韓國有“花樣滑冰女王”之稱。
但在2011年世錦賽後，金妍兒有近20個月的時間沒有參加任何賽事。此次赴德參賽，她的主要目的是取得足夠積分，以獲得參加明年花滑世錦賽的資格。
金妍兒的複出參賽，也為德國北萊茵－威斯特伐利亞（NRW）獎杯賽這項原本名不見經傳的賽事帶來了高人氣。比賽門票在兩個小時內銷售一空，六年來第一次，組織方需要為賽場增派安保人員。
而在8日結束的本賽季花滑大獎賽總決賽中，金妍兒的老對手、日本名將淺田真央以196.80分奪冠，這也是本賽季的次好成績。“如果我們在比賽中相遇，我想我們會各自專心做好自己的動作，”金妍兒在談到老對手時說。
金妍兒還表示，接下來她將返回韓國參加全國錦標賽，為取得冬奧會參賽資格努力。 |
