|
| 金妍兒透露落淚原因在於，冬奧奪金後，她一度失去滑冰動力。 |
中評社香港5月1日電／以1.29分之差擊敗最被看好的韓國滑冰美少女金妍兒，23歲日本名將安藤美姬抱走世界花式滑冰后冠，她激動的說：“現在的日本很需要這面金牌，我想透過自己的表現給日本人民帶來喜悅。”
聯合晚報報道，溫哥華冬奧滑冰金牌女將韓國金妍兒睽違13個月再返賽場，沒能演出完美復出，賽後在頒獎台上潸然淚下。她解釋，不是因為只帶回銀牌，而是“可能是我離開花式滑冰太久，如今又重返賽場吧！”
金妍兒昨天(4月30日)先在短曲項目以65.91分暫列第1，今天(5月1日)長曲選擇韓國傳統音樂“向韓國致敬”，連續兩次跳躍失誤和三周跳接兩周跳沒能完成，最終拿下128.59分，總計194.5分。
金妍兒表示，自己沒把訓練時的表現拿到比賽場上，但問題並非出在久未比賽的生疏感，而是單純太過緊張了。至於下一步計劃？她說：“我現在不想太多關於未來的事，比賽結束了，我要回家好好放鬆一下。”
金妍兒透露落淚原因在於，冬奧奪金後，她一度失去滑冰動力，“我一直在問自己重返賽場的理由是什麼？”而她現在真的重新站在滑冰場上，“我告訴自己，我準備好了，我可以辦到！”
安藤美姬長曲僅在兩周半跳接三周跳出現小失誤，表現優於金妍兒，拿下130.21分，總分195.79分小勝金妍兒，繼2007年後再度封后，賽後她把這面金牌獻給在地震和海嘯中罹難的日本同胞。
昨天完成短曲項目後，衛冕冠軍淺田真央表現失常，日本奪金任務落在安藤美姬身上，她當時就表示，“我的國家發生重大災難，我想透過我的表現振奮國人，讓他們能再度笑起來。”
今年世界滑冰錦標賽原訂於日本東京舉辦，因為日本震災才轉移到俄羅斯莫斯科，但日本民眾仍關注著這項比賽，安藤表示，“滑冰在日本很受重視，很多人都在看，我希望這能為日本帶來繼續前進的力量。” |
