因為曾學過一年德語，在峰會上，陳心遠的另一個工作就是現場應答德語求助。
峰會第一天上午，就出現兩次德語求助。“我需要保持冷靜，并注意自己的一言一行。每個志願者代表的不是自己，而是國家的形象。”
【“最遠道”的小青荷】
國際志願者代表：趙妙嫻（浙江大學留學生）
從委內瑞拉飛到中國，要2天2夜。
之所以選擇來浙江大學學習物流管理專業，趙妙嫻說，她看好中國，看好“菜鳥網絡”。
在服務“G20峰會多語應急服務平台”時，她用西班牙語進行翻譯和測試。她也曾在西湖邊為路人們送茶水。
“前兩天在火車站做志願者時，很多人來問路，以為我很專業，幸好旁邊的阿姨是杭州本地人，幫我解了圍。”
為峰會做志願者，她的收獲是“自信心大增”。“我原來比較害羞，漢語口語不行，這些天志願服務時，游客很喜歡和我聊天，我的漢語水平提高很快。”
|
