|
| 紮勒邁．哈利勒紮德竟然念錯了一份聲明。 |
中評社香港5月27日電／走馬上任沒多久的美國常駐聯合國代表紮勒邁．哈利勒紮德日前犯下了一個低級錯誤：在5月25日舉行的一次安理會會議上，他竟然念錯了一份聲明，導致這次會議被宣告無效，安理會不得不重新召開會議。
據中國日報網站引述美國媒體報道，在當天舉行的會議上，作為安理會本月輪值主席的哈利勒紮德宣讀了一份關於蘇丹局勢的聲明。但是會議結束後，俄羅斯常駐聯合國代表丘爾金指出，剛才哈利勒紮德宣讀的並非安理會15個成員國一致通過的聲明。
在散會10分鐘後，工作人員不得不召回正打算下班去過周末的各國外交官回到安理會會議大廳。哈利勒紮德宣布重新召開會議，這次會議被記錄在案的序號與剛剛結束的那次會議相同，這也意味著之前的那次會議被宣告無效，“就像沒有發生過一樣”。在第二次會議上，哈利勒紮德念了一份措辭更為緩和的聲明，敦促蘇丹達爾富爾地區問題有關各方盡快停止暴力活動。
對於哈利勒紮德犯下的錯誤，美國駐聯合國代表團發言人表示，他在第一次會上宣讀的是聲明在修改之前的版本。哈利勒紮德本人則對記者解釋說：“在我念的第一份聲明裡，有兩個詞不該出現。開會的時候已經很晚了，又是周五，行政部門的壓力有點大。但是你知道，我們都是常人，難免會犯錯。” |
