中評社香港11月3日電／韓國《朝鮮日報》11月2日載文《中國物價飈漲 民眾怨氣衝天》，摘要如下：
今年北京的民眾恐將過一個“寒冷”的冬天，因為中國的物價飛漲，紡織品價格尤其漲得不像話。要在北京服飾商場要買件禦寒的外套，沒有千把元人民幣恐怕買不到。
北京的監測數據顯示，內衣、毛巾等棉制商品平均漲幅在一成三至兩成四之間。其中內衣漲幅最大，平均漲幅兩成三。
原因是，中國本土棉花產量去年比前年減產一百多萬噸，棉花缺口四百萬噸左右。今年黃河流域雨水多，導致棉花產量減少，品質下降，總產量可能驟降兩成以上，紡織業者苦不堪言，連帶也使消費者跟著倒楣。
“蒜你狠”、“豆你玩”、“薑你軍”、“油你漲”、“蘋什麼”、“糖高宗”，這些富有創意的相關語，反映大陸民眾高漲的怨氣。
新華網報道，農產品市場需求大、國家進行調控政策、天然災害發生，這些都不是民眾最擔心的，他們最擔心的是在人為炒作下，其他物品也跟著水漲船高。 |
