中評社香港6月26日電／許多華人抱著美國夢來到紐約，但初來乍到發現夢想與現實有很大差距，語言溝通困難加上生活壓力，重返校園取得一技之長成了許多新移民的選擇。他們白天工作，分擔家計，晚上讀書，為未來職業發展做好充足準備。
中國僑網報道，44歲的徐建平從PBC商科大學獲頒會計系副學士學位，選擇到校園讀書原因是因為不想再被欺負。她說，三年多前與丈夫、孩子一起從廣州搬來美國，現定居在布魯克林。剛來紐約時英文不好，在唐人街工作賣包子，一個小時才五元，老板利用她不懂美國法律，惡意壓榨，讓她感到氣憤。20歲的兒子上大學後變獨立，不再需要她操心，因此決定透過追求更高學歷，不再讓人瞧不起。
在國內擁有中專學歷的徐建平，其實已從事專業會計十多年，因此學習會計也較得心應手。但平日周一到周五上午10時工作到下午3時，傍晚接著上課，還得照顧家人三餐，有時忙不過來，學校作業又要求手寫，增加了寫功課時間。但喜歡美國生活環境的她努力不懈，英文進步後順利換到一間餐廳，員工全用英語溝通，一切按照規定領支票薪水。談到未來計劃她說，想要挑戰不同工作領域，跳脫複雜的辦公室人際關係，喜歡與人面對面溝通，因此想到機場作地勤，還開玩笑說希望有機會看到明星。
37歲的鄧惠玲同樣來自廣州，她說，擁有美國公民身份的丈夫多年前回鄉時與她相識，三年多前兩人結婚搬到紐約，現在有個三歲女兒，幸福甜蜜。雖然在校上學期間沒有工作，但其實當個全職媽媽並不簡單，回想剛入學時女兒只有4個月大，丈夫白天上班，她負責帶小孩，等到丈夫下班後，她就可以專心在學校上課，孩子晚上睡了才有時間寫作業。
鄧惠玲認為學習最困難就是英語，因此她把握機會多練習，若在學業上遇到困難，就主動向同學或老師尋求幫助。她說，許多華人學生因為害羞，不敢主動出擊，反而錯失學習機會。畢業典禮當天以GPA 3.6的好成績，順利獲得商業管理系副學士學位，女兒也到場獻花。才剛畢業就找到酒店工作的她，希望有機會繼續深造，成為專業管理領導人才。
32歲的劉宇栩在國內擁有電子商務學士學位，四年多前與家人從廣州移民來美國後，認識了現在的丈夫。她說，國內畢業證書來美國比較不好用，一直都有重返校園計劃的她，認為若有美國學歷，加上選讀專業度高的會計，找工作會更方便。兩年在校期間她白天擔任批發珠寶店客服，周一到周六都要上班，每天工作八個半小時，一下班就趕到學校上課，犧牲唯一周日休息時間溫習寫功課，英語對她來說是學習過程遇到的最大困難，為了改善英語能力，常聽廣播新聞。她說，求學期間碰上懷孕九個月，常上課到一半感覺孕吐，幸好老師能體諒。順利獲得會計系副學士學位的她，希望申請進入四年制大學，未來成為一名專業會計師。 |
