中評社香港6月2日電／5月20日晚在亞利桑那州坦佩市的輕軌列車上遭一名白人女子涉嫌以種族歧視語言侮辱，而後被毆打致昏迷的亞利桑那州立大學中國女學生石小琳(Xiaolin Shi，音譯)於5月30日籲僑社向檢察官施壓，要求檢察官以仇恨犯罪與種族歧視罪名重新起訴嫌犯。
據美國《僑報》報道，石小琳5月30日接受采訪時表示，檢方未以仇恨犯罪與種族歧視罪名起訴嫌犯，這讓她“非常不解”。她要維護自己的權益，并發函尋求當地僑界的支持。石小琳說，檢方目前起訴嫌犯的罪名是“嚴重攻擊罪”(Aggravated Assault)與“攻擊罪”(Assult)。
據石小琳憶述，5月月20日晚10:30至11:00，石小琳與一名同學在乘坐的輕軌列車上遭22歲的白人女子魯特裡吉(Kalie Rutledge)以歧視華人的語言挑釁、辱罵，時間長達20分鐘，并多次叫嚷著讓他們“滾回自己的國家”，原因是魯特裡吉聽到石小琳與同學在列車上說中文。
石小琳說，當她與同學要下車時，魯特裡吉便用估計重量約20磅裝雜物的袋子猛砸在她臉上，并揮拳擊打其臉部致使她昏迷倒地，暫時失去了意識。魯特裡吉的重擊導致石小琳右眼左側眼骨骨折，視力嚴重下降，需要進行手術治療，手術費用約在7500元至1萬元之間。石小琳同學的臉部也被魯特裡吉重擊了一拳。
5月27日，石小琳接到了米瑞科帕(Mricopa)縣檢察官辦公室的通知，這才知道檢方起訴嫌犯的罪名僅有嚴重攻擊與攻擊罪兩項。石小琳說，她知道法律對仇恨犯罪與嚴重攻擊罪的懲處規定是不同的，為此她感覺到檢方很不公平。石小琳接到檢方通知時面部剛剛消腫，才恢複了正常講話的能力。在刑事訴訟之後，她會向魯特裡吉提起民事訴訟。
|
