據悉,參加本次中西文化文學國際交流論壇還有來自包括中國知名詩人北塔、荷蘭當地著名作家王露露、澳大利亞作家心水、世界華文文學研究白舒榮、美國華文暢銷作家吳玲瑤、林爽、北大漢學教授黃卓越、日本華文研究專家渡邊晴夫與荒井武夫等,中國駐荷蘭大使館文化處官員胡書國、人民日報海外版駐荷蘭辦事處林斌主任、荷蘭聯合時報社長陳光平、華僑新天地主編高華婷、荷蘭華人社團代表有朱偉勛、周山川、胡鐵環、王志成、王麗君、洪建江、林光忠、楊秀容等。
記者深切感到,在此次荷蘭中西文化交流研討論壇會上代表們發言踴躍,氣氛熱烈,議題綜合全面,下筆多角度豐富。總體來講,中國國內代表側重於文學創作及多種文學體裁運用的規律和方法,深度挖掘華文文學的價值和魅力,如來自北京的詩人北塔發表的《中西文學源頭創作手法之別裁》、來自南京李小雨發表的《用我們燦爛的文化去感動其他族群》都很有深度和影響力。而海外代表則側重於結合所在國的華文文化現象,闡述中西文化的不同和華文文學創作發展的方向。例如新加坡作家艾禹發表的《毛利與中國文化及傳統的相同點》、泰國鄭若瑟發表的《泰國華文文學》,都有許多真知灼見,聽後給人啟迪震撼,催人奮進。此外,原籍非華人的外國學者韓國漢學教授金惠俊、日本漢學家渡邊晴夫對華文文學的發展都提出了許多有益的建議和意見。 |