家住巴斯的吳先生就是生在英國的二代移民,家裡還有一個妹妹。接受採訪時,當被問及自己有多喜歡聖誕節的時候,他說道:“我自己對聖誕節的喜歡其實並不是因為這個節日本身,剛上學的時候就是因為可以和學校裡的小夥伴們有一起聊天和慶祝的東西。”
吳先生提到,他的爸爸媽媽原來想要在聖誕節這天做中餐,可是他和妹妹不願意。“如果不吃傳統的聖誕大餐,在學校和同學們就沒有了共同的話題。小時候特別不喜歡和別人不一樣。”
記者好奇,這些華人家庭的聖誕和春節慶祝方式會有什麼不同。吳先生坦言,自己對聖誕的期待要高過春節一些。尤其是工作以後,春節期間沒有假期,加之周圍的氛圍不濃,自己也就失去了對春節的期待。
“這些感覺和社會氛圍還有文化氛圍都是分不開的,”吳先生說,“我們生長在這個環境,受到周圍文化影響很大。我們雖然不是基督教徒,但是卻受到影響,從小就會習慣性地認為,聖誕節就是一個要買東西、用來放假慶祝的日子。我們會到英國的同學家做客,也會邀請他們來到我的家裡。這樣我們和他們就沒有什麼不同。”
吳先生一語中的。
對於英國本地華人來說,最難的無疑是做到和周圍環境的“相同”。即使是本地出生,在和別人聊天的時候,很多人也不忘問一句:“你原本是從哪裡來?”無形中,一道屏障就樹在了人與人之間。
據不完全統計,現在包含留學生在內的英國華人人數近60萬。遠離家鄉,這60萬人中的每一個都在英國這片土地上尋找著認同感,和歸屬感。華人家庭的聖誕節除了節日本身賦予的闔家團圓外,或許還有一個意義,那就是對英國這個社會的融入和對英國社會文化的接受。 |