中評社香港1月28日電／長江網文章說， 眾所周知，過中國年，是中華民族的一個歷史悠久而優良的傳統。其不但深深地影響了中華大地上的億萬羲黃子孫，而且對世界的影響也日益明顯。
譬如，蒙古、新加坡、印度尼西亞、泰國、老撾、馬來西亞和文萊等國家也過中國年，甚至在歐美和非洲等地同樣有為數眾多的人過中國年。
然而百年來，由於受外來文化的影響，以及存在傳承等方面的差錯，結果在中國不少城市越來越流行公歷紀年之新年，甚至有很多人認為公歷紀年之新年洋氣，而中國年整體上卻被忽視，乃至被誤讀為土氣。尤其值得一提的是，在瘋狂的“破四舊”等運動中，中國年更被嚴重地破壞。與此同時，全球不少羲皇子孫對中國年愈來愈陌生，甚至還產生了厭惡之情。
這百年來，大家普遍熟知的“新年”，多是指公歷紀年法的產物，而非中國年之新年。這百年來，我們通常所稱“元旦”，原本指中國年之新年的第一天——農歷一月一日。1911年辛亥革命後為了有所區別，當時的政府用“元旦”一詞專指公元紀年法之新年——公歷1月1日。而改用“春節”一詞代指中國年，即農歷紀年法之新年的正月初一。正因存在一些誤解，所以才會出現這樣的笑話。譬如，公元紀年法的元旦日一到，包括部分媒體和社會名流等在內的群體，就會冒出“去歲為玉兔，來年是金龍”、“龍年大吉大利”之類的說法。殊不知，兔年、龍年之類的表述，乃是指中國年，而跟公元紀年之新年八杆子都打不著。正解應該是，農歷紀年法之新年到來之後，方可出現諸如“金龍繞高堂，銀蛇舞福地。銅人度佳節，鐵扇護新年。”之類的詞句。
當然，在中國年和公元紀年之新年被不少人誤讀的同時，中國年還是在廣大的中國農村地區，以及部分城市，具有極其頑強的生命力。可就中國社會整體而言，中國年之年味嚴重地受到了影響。
|
