中評社香港6月15日電／《澳門日報》今天發表題為“韓牛肉風波須美國協助化解”的社論指出，韓國政府近日因為解除歷時五年的美國牛肉進口禁令，搞得焦頭爛額。總理韓升洙十日向總統李明博提出內閣集體辭職，以承擔美國牛肉引發政治危機的責任。但反對進口美國牛肉所造成的示威活動並沒有停止。示威組織更對李明博政府下最後通牒，表示二十日之前不與美國重新協商，就發動全面倒李行動。看來，韓國這場牛肉風波，還得勞煩美國協助化解。韓政府已緊急派出通商部長到華府與美磋商。
美國牛肉真的這麼可怕？社論說，根據一項研究，截至二○○七年北美已確認十五宗患有瘋牛症的牛隻，其中三宗發生在美國，其餘十二宗在加拿大。這些數字反映，加拿大的瘋牛症遠比美國嚴重。如果真擔心吃美國牛肉得瘋牛症，選擇不吃就行了，根本不需要禁止進口。抗議者顯然是醉翁之意不在酒。理由是次要的，是訴求為主。一年前，韓美簽署自由貿易協議。自由貿易下，韓國得向美國開放農產品市場，這顯然會損害在貿易保護的羽翼下過得優哉游哉的韓國農民利益，他們為了自己既得利益而組織起來反對自由貿易，就絕不奇怪。
社論表示，“牛肉風波”不過是一場危機的導火線，通過撤換官員、重啟談判等措施，或許會解決牛肉問題本身，但李明博所面對的顯然不止於此。正如一位韓國大學教授所觀察到的，“對瘋牛症的不安，如今已經轉變成對李明博和美國的不信任。如果不在牛肉問題以外的其他地方尋找突破口，將很難讓國民中斷燭光示威。”李明博本人在接受美國《時代》周刋網站採訪時也承認，“示威已經超越牛肉問題，達到更高的水平。”
從上屆政府執政時期開始，韓國的貧富差距問題就引發了根深蒂固的社會不滿情緒。國民要求復甦經濟，並對被譽為“經濟總統”的李明博上任充滿期待，但受世界原油價格上漲等因素的影響，貧富差距更加拉大，這令他們感到非常失望。李明博又過早地討論了過多的改革措施，他計劃精簡政府機構，使數家國營企業私有化，並強迫學校增加英語課時，加重了民衆的不安情緒。這樣，他就疏離了三個勢力強大的選民群體：政府官員、工會成員和教師。總統領導能力研究所一位負責人表示，“所有抱怨都同時爆發，如果你想只從牛肉事件理解整個問題，是理解不了的。”這種反政府情緒通過網絡時代的信息網迅速擴散。
社論認為，李明博奉行過度親美政策，韓國民衆高度反感。李明博開放國內市場，一方面是迫於美國的壓力，另一方面也想以此討好美國，表明他的外交路線以美國為中心。但是這種唯美國馬首是瞻的態度，觸發了韓國民衆的反美、厭美情緒。持續積累、無從宣泄的不滿，恰好有了釋放的突破口，所以當李明博做出開放美國牛肉的決定的時候，等於是點燃導火線，醞釀已久的情緒火山爆發了。他們在牛肉上大做文章，絕不偶然。這是李明博在錯誤的時機對錯誤的國家選擇了錯誤的政策。這種外交上的“親美實用主義”，非但沒有給李明博帶來政治收益，反而使其失去了民心，付出了巨大的政治成本。
在韓國的示威浪潮來勢洶洶之際，美國亦不甘示弱，表明不會與韓國重新商談已經達成的牛肉協議。美國農業部副部長康納說，有關出口牛肉涉及的月齡問題，可在美國生產商與韓國進口商之間協商解決，無需美國政府介入。美國農業部指出，在批准美韓自由貿易協議之前，韓國市場必須對美國牛肉完全開放；韓國人的示威活動，必有政治力量在幕後操縱，美國總統布什下月初訪問韓國的計劃可能會因之推遲。
社論又認為，反美國牛肉示威會否動搖美韓聯盟尚不得而知，但看來李明博無法收拾這個爛攤子，現在只有美國可以出手相助，化解這個危機。如果美國不在牛肉問題上作出妥協，示威怒火可能會把李明博毀掉，甚至燒向美國。 |
