中評社北京2月9日電／人民日報海外版報道，美國紐約州立大學水牛城分校退休華裔物理學榮譽教授林良多在美國《華盛頓郵報》上發表了一首英文詩《你們究竟要我們怎樣生存？》，在互聯網上熱傳並引起中西方網友熱議。這首詩表達了許多美籍華人長期以來內心的壓抑和憤慨，因此被評論為是多年來受到雙重標準困擾的海外華人向西方偏見“射出的一支利箭”。
美籍華人中有相當一部分人對中國的變遷歷歷在目，其中的老者對舊中國遭遇列強淩辱欺負有著切膚之痛。中國人是帶著八國聯軍侵占首都北京的民族恥辱進入20世紀的，中國近代史就此打上“災難深重、國運衰微”的印記。如今一窮二白、積貧積弱的舊中國已成為歷史，中國人不僅站了起來，而且富了起來，包括美籍華人在內的海外中華女兒感到無比的自豪與驕傲。
然而，令美籍華人感到鬱悶的是，背後有一個日益強大起來的祖國，卻仍然要招致來自西方世界從來沒有止息過的責難與非議，尤其是當中國解決了占全球1/5人口的吃飯問題，經濟持續高速增長，躋身世界前列，進而為其他國家提供廣闊市場，創造就業機會，在世界經濟發展中擁有話語權之時，這樣的“誤讀”來得更加猛烈。
林教授的詩中寫得真真切切：“當我們被預言將成為超級大國時，又被稱為主要威脅……當我們擁抱自由貿易時，卻被責罵搶走了你們的飯碗……當我們實行市場經濟時，你們又嫉妒我們有了資本……當我們發展工業時，你們說我們是污染源……當我們把產品賣給你們時，你們又說造成地球變暖……當我們購買石油時，你們說我們掠奪資源、滅絕種族……”中華民族何以在國際舞台上遭受不公正待遇？西方世界何以總是歧視與排擠華人，甚至連顛三倒四、背離邏輯的悖論也始終念念不忘、不肯放棄？
|
