聲明節選
三次提到中國
21日在美國國務院網站上公布的《美日安全磋商委員會聯合聲明》四次提及東盟和朝鮮，中國和印度則三次被提到，以下是美日共同戰略目標的節選譯文：
●確保日本安全，促進亞太地區的和平和穩定；
●鼓勵中國在地區穩定繁榮、國際事務合作以及國際行為規範的遵守方面扮演負責和建設性的角色，在美國、日本和中國之間建立三方互信，改善中國在軍事現代化和活動方面的公開性以及透明性；
●鼓勵俄羅斯參與亞太地區事務，通過北方四島（俄稱“南千島群島”）問題的解決，實現日俄關係的全面正常化；
●敦促某些國家不追求及部署可能給地區安全帶來不穩定因素的軍事力量；
●加強美日和東盟之間的安全合作；
●歡迎印度逐漸越來越多參與地區事務的處理，促進美日印三邊對話；
●通過遵守航行自由的原則維護海洋安全；
●將就實現稀土等重要資源及原材料的供給多樣化展開對話。
|
