|
| 無論如何，美國在未來幾年裡的撤軍活動還是將變得容易很多 |
中評社香港7月7日電（記者 單寧編譯報道）在美國國務卿希拉里.克林頓表達了對24名因美國空襲而喪生的巴基斯坦士兵的歉意之後，巴基斯坦方面告知美國，其將重新開啟經巴基斯坦赴阿富汗的北約補給線路。
就此，美國政論網站環城路外（Outside the Beltway）刊文指出，這一協議最終結束了美巴之間長達7個月的苦澀僵局，期間兩國除遭遇了反恐合作破裂的威脅外，美軍從阿富汗撤軍的壓力以及因繞道中亞而須額外支付的10億美元運輸費更是將局勢變得複雜。
希拉里表示，周二上午她在致電巴基斯坦外交部長希娜.拉巴尼.哈爾（Hina Rabbani Khar）時兩人已達成共識，同意把最終導致致命空襲的原因歸結於美巴雙方共同犯下的錯誤。“我們對巴基斯坦軍方遭受的損失表示對不起，”希拉里在一份經美巴兩國國務院協商後出台的聲明中指出，“我們將致力於與巴基斯坦及阿富汗進行更緊密的合作，從而阻止類似事件再次發生。”
美巴兩國官員表示，在通過數周的電話、郵件交流以及希拉里副手湯姆斯.尼德斯（Thomas R.Nides）與巴方高級外交官之間的會議等幕後活動之後，雙方終於在周一於伊斯蘭堡獲得了一致意見。
希拉里與自己的主要幕僚們跟白宮及五角大樓的高級官員們並肩合作，仔細地校對了她打給哈爾的那通電話的措辭，避免了清晰地提到那個被一位美國國務院高級官員稱為“A字頭單詞”的詞——“道歉”（Apology）。取而代之地，希拉里則選擇了用更為軟性的“對不起”來滿足巴基斯坦方面長期以來一直都在堅持的，對更為正式的道歉的要求。
|
